Sinônimos do substantivo alemão Geizkragen

Sinônimos substantivo alemão Geizkragen (avaro, forreta): Entenklemmer, Geizhals, Rappenspalter, Knauser, Pfennigfuchser com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, - · <também: -s,¨->

Geizkragen, der

Geizkragens · Geizkragen/Geizkrägen⁹

Sinônimos

a.≡ Entenklemmer ≡ Geizhals ≡ Rappenspalter ≡ Knauser⁵ ≡ Pfennigfuchser⁵

⁹ sul da alemanha ⁵ uso coloquial


Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

jemand, der für seinen Geiz bekannt ist; Geizhals, Entenklemmer, Rappenspalter

Sinônimos

≡ Entenklemmer ≡ Geizhals ≡ Rappenspalter ≡ Knauser⁵ ≡ Pfennigfuchser⁵
z. substantivo · masculino · regular · -s, - · -s,¨-

Traduções

Inglês miser, nickel nurser, tightwad
Russo жа́дина, жадина, скря́га, скряга, скряга и, скупердя́й, скупо́й
Espanhol tacaño, avara, avaricioso, avaro, tacaña
Francês radin, avare, crevard, pince, radine, rat
Turco cimri
Português avaro, forreta, miserável, mão-fechada, pão-duro, sovina
Italiano avaro, lesina, pidocchio, pidocchiosa, pidocchioso, pitocca, pitocco, sparagnina, ...
Romeno zgârcit
Húngaro fukar, zsugori
Polaco skąpiec, sknera
Grego τσιγγούνης, τσιγκούνης
Holandês gierigaard, zuinigheid
Tcheco lakomec, hamižník, skrblík
Sueco snåljåp, geizig person, girigbuk, snålhans
Dinamarquês geizig person, snerpe
Japonês ケチ
Catalão avar, miser
Finlandês pihisti, säästäväinen
Norueguês gjerrigknark
Basco miser
Sérvio škrtac, škrtaš
Macedônio шкрт, шкртец
Esloveno cimerman, skopuh
Eslovaco lakomec, škrťa
Bósnio škrtac, škrtaš
Croata škrtac, škrtić
Ucraniano жадібний, скнара
Búlgaro скъперник
Bielorrusso скнара
Indonésio pelit
Vietnamita keo kiệt
Hindi कंजूस
Chinês 吝啬鬼
Tailandês คนงก
Coreano 구두쇠
Azerbaijano xəsis
Bengalês কৃপণ
Maráti कंजूस
Nepalês कञ्जूस
Letão skops
Tâmil கஞ்சூஸ்
Hebraicoקמצן
Árabeبخيل
Persaخسیس
Urduکنجوس

Traduções

Declinação

Geizkragens · Geizkragen/Geizkrägen⁹

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial ⁹ sul da alemanha

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 82940