Sinônimos do substantivo alemão Galakleid

Sinônimos substantivo alemão Galakleid (roupa festiva, vestido de gala): Abendkleid, Ballkleid, Festkleid com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -er

Galakleid, das

Sinônimos

a.≡ Abendkleid ≡ Ballkleid ≡ Festkleid

Antônimos (oposto)

a.≡ Alltagskleid
b.≡ Lumpen

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -er

langes Kleid, das zu einem festlichen häufig auch offiziellen Anlass getragen wird; Abendkleid, Ballkleid, Festkleid

Sinônimos

≡ Abendkleid ≡ Ballkleid ≡ Festkleid

Antônimos (oposto)

≡ Alltagskleid

Termos genéricos

≡ Kleid
b. substantivo · neutro · regular · -s, -er

[Kleidung] besonders festliche Kleidung

Antônimos (oposto)

≡ Lumpen

Termos genéricos

≡ Kleidung
z. substantivo · neutro · regular · -s, -er

Traduções

Inglês gala dress, evening gown, formal attire
Russo официальное платье, праздничная одежда, праздничное платье
Espanhol vestido de gala
Francês robe de gala, vêtements de fête
Turco uzun elbise, özel kıyafet
Português roupa festiva, vestido de gala, vestuário festivo
Italiano vestito elegante, abito da gala, abito da sera
Romeno rochie de gală, îmbrăcăminte festivă
Húngaro ünnepi ruha, alkalmi ruha, hosszú ruha
Polaco suknia wieczorowa, elegancka odzież, suknia gala
Grego εορταστικά ρούχα, μακρύ φόρεμα
Holandês feestkleding, galajurk, galakleding
Tcheco formální šaty, slavnostní oděv, večerní šaty
Sueco festklänning, aftonklänning, galaklänning
Dinamarquês festkjole, festtøj, gallaoutfit
Japonês フォーマルドレス, ロングドレス, 特別な衣装
Catalão vestit de gala
Finlandês juhlamekko, juhlapuku, juhlavaatteet, pitkä mekko
Norueguês festkjole, galla
Basco janzkera berezi, janzleku
Sérvio duga haljina, galantna odeća, svečana odeća, večernja haljina
Macedônio вечерна фустан, празнична облека
Esloveno posebna praznična obleka, slovesna obleka, večerna obleka
Eslovaco slávnostné šaty, večerné šaty
Bósnio svečana haljina, svečana odjeća, večernja haljina
Croata duga haljina, svečana odjeća
Ucraniano вечірня сукня, плаття для урочистостей, святковий одяг, урочистий одяг
Búlgaro празнична рокля, официална рокля, тържествено облекло
Bielorrusso вячэрняе сукенка, святочнае адзенне, сукенка для ўрачыстасці
Hebraicoבגד חגיגי، שמלות ערב
Árabeفستان طويل، ملابس احتفالية خاصة
Persaلباس رسمی، لباس مجلسی
Urduخاص تقریب کی لباس، رسمی لباس، فیسٹیول لباس

Traduções

Declinação

Galakleid(e)s · Galakleider

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 885995, 885995