Sinônimos do substantivo alemão Freude

Sinônimos substantivo alemão Freude (alegria, prazer): Hochstimmung com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Freude, die

Sinônimos

a.≡ Hochstimmung

Antônimos (oposto)

a.≡ Trauer ≡ Traurigkeit ≡ Trübsal ≡ Trübsinn ≡ Leid ≡ Schwermut

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Gefühle] positives Gefühl; Hochstimmung

Sinônimos

≡ Hochstimmung

Antônimos (oposto)

≡ Trauer ≡ Traurigkeit ≡ Trübsal ≡ Trübsinn ≡ Leid ≡ Schwermut

Termos genéricos

≡ Gefühl ≡ Gemütsbewegung

Sub-termos

≡ Einsatzfreude ≡ Festfreude ≡ Gaumenfreude ≡ Lebensfreude ≡ Schadenfreude ≡ Siegesfreude ≡ Spielfreude ≡ Vorfreude ≡ Wiedersehensfreude ≡ Daseinsfreude ≡ Experimentierfreude ≡ Herzensfreude ≡ Schaffensfreude
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês delight, pleasure, happiness, joy, cheer, elation, enjoyment, gladness, ...
Russo радость, веселье, ра́дость, удово́льствие, удовольствие, чу́вство ра́дости, отра́да
Espanhol alegría, gozo, placer, alborozo, berretín, delectación, felicidad, ilusión, ...
Francês joie, plaisir, liesse
Turco sevinç, eğlence, neşe, zevk, mutluluk
Português alegria, prazer
Italiano gioia, allegrezza, contentezza, delizia, gaiezza, gaudio, letizia, piacere, ...
Romeno bucurie, voluptate, fericire
Húngaro öröm, gyönyörűség, boldogság
Polaco radość, frajda, pociecha, przyjemność, szczęście
Grego χαρά
Holandês vreugde, aangenaamheden, genoegen, genoegens, plezier, vreugden, blijdschap
Tcheco potěšení, radost
Sueco glädje, fröjd
Dinamarquês glæde, fryd, glade
Japonês 喜び, 楽しみ, 歓喜
Catalão alegria, goig
Finlandês ilo, riemu
Norueguês glede
Basco alaitasuna, poztasuna
Sérvio radost, uživanje
Macedônio радост
Esloveno radost, veselje
Eslovaco potešenie, radosť
Bósnio radost, užitak
Croata radost, veselje
Ucraniano радість
Búlgaro радост, удоволствие
Bielorrusso радасць
Hebraicoשמחה
Árabeفرح، بهجة، سرور، سعادة، فَرَح، مسرة
Persaخوشبختی، خوشحالی، خوشی، شادی، صفا، لذت، مسرت، کیف
Urduخوشی، مسرت

Traduções

Declinação

Freude · Freuden

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1941