Sinônimos do substantivo alemão Frechheit

Sinônimos substantivo alemão Frechheit (atrevimento, impertinência): Bodenlosigkeit, Dreistigkeit, Impertinenz, Schamlosigkeit, Ungezogenheit, Unverfrorenheit, Unverschämtheit com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Frechheit, die

Sinônimos

a.≡ Bodenlosigkeit ≡ Dreistigkeit ≡ Impertinenz ≡ Schamlosigkeit ≡ Ungezogenheit ≡ Unverfrorenheit ≡ Unverschämtheit

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

respektloses, dreistes Verhalten; Bodenlosigkeit, Dreistigkeit, Impertinenz, Schamlosigkeit, Ungezogenheit

Sinônimos

≡ Bodenlosigkeit ≡ Dreistigkeit ≡ Impertinenz ≡ Schamlosigkeit ≡ Ungezogenheit ≡ Unverfrorenheit ≡ Unverschämtheit
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês impudence, brashness, cheek, cheekiness, insolence, audaciousness, barefacedness, brassiness, ...
Russo дерзость, наглость, де́рзость, на́глость, наха́льство, нахальство
Espanhol impertinencia, atrevimiento, chulada, chulería, descaro, descoco, descompostura, descoque, ...
Francês effronterie, culot, impertinence, insolence, impudence, sans-gêne, toupet
Turco cüret, küstahlık, saygısızlık, utanmazlık
Português atrevimento, impertinência, descaramento, descaro, safadeza, sem-vergonhice
Italiano impertinenza, sfacciataggine, insolenza, sfrontatezza, audacia, irriverenza, maleducazione, mutria, ...
Romeno golănie, impertinență, mojicie, neomenie, nerușinare, obrăznicie
Húngaro szemtelenség, pofátlanság
Polaco bezczelność, zuchwałość, czelność, tupet, zuchwalstwo
Grego αναίδεια, θρασύτητα, αυθάδεια
Holandês brutaliteit, frechheid, onbeschaamdheid, onbeschoftheid
Tcheco drzost, neúcta
Sueco fräckhet, oförskämdhet
Dinamarquês frækhed
Japonês 無礼, 生意気
Catalão atreviment, desvergonyiment
Finlandês hävyttömyys, rohkeus
Norueguês frekkhet, uforskammethet
Basco ausarkeria, lotsagabeko jarrera
Sérvio bezobrazluk, drskost, безобразлук
Macedônio безобразие, досетливост
Esloveno drznost, nepristojnost
Eslovaco drzosť, neúcta
Bósnio bezobrazluk, drskost
Croata bezobrazluk, drskost
Ucraniano безсоромність, нахабство
Búlgaro безочие, наглост
Bielorrusso беспардоннасць, нахабства
Hebraicoזלזול، חוצפה
Árabeوقاحة، جرأة
Persaبی‌احترامی، پرروئی
Urduبے ادبی، بے باکی

Traduções

Declinação

Frechheit · Frechheiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10727