Sinônimos do substantivo alemão Flut

Sinônimos substantivo alemão Flut (maré alta, preamar): Hochwasser, Masse, Überschwemmung com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Flut, die

Sinônimos

b.≡ Hochwasser ≡ Überschwemmung
d.≡ Masse

Antônimos (oposto)

a.≡ Ebbe

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

der zwei Mal tägliche Zeitraum des Wasserauflaufes an den Küsten der Weltmeere; auflaufend Wasser

Antônimos (oposto)

≡ Ebbe

Termos genéricos

≡ Gezeiten ≡ Tide

Sub-termos

≡ Springflut ≡ Sturzflut ≡ Sturmflut
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Hochwasser eines Flusses, Überschwemmung; Hochwasser, Überschwemmung

Sinônimos

≡ Hochwasser ≡ Überschwemmung

Sub-termos

≡ Sturmflut ≡ Sintflut
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês flood, flood tide, flood-tide, flow, flush, glut, high tide, incoming tide, ...
Russo наводнение, потоп, прилив, паводок, полово́дье, пото́к, прили́в, разли́в, ...
Espanhol marea, avenida, flujo, aluvión, marea alta, marea entrante, oleada, pleamar, ...
Francês flux, marée haute, cascade, crue, débordement, déferlement, flot, flots, ...
Turco gelgit, sel, bolluk, kabarma, metcezir, su, çokluk, akıntı, ...
Português maré alta, preamar, catadupa, caudal, crescente, dilúvio, enchente, enxurrada, ...
Italiano alluvione, alta marea, diluvio, fiotto, flusso, marea, acque, fiumana, ...
Romeno flux, inundație, puhoi, șuvoi, apă, cantitate mare, flood, fluxul de maree
Húngaro áradat, árvíz, dagály, víz, ár, áradás, özön, habok, ...
Polaco powódź, przypływ, nurty, toń, wody, wylew, flood, woda, ...
Grego πλημμύρα, πλημμυρίδα, κατακλυσμός, πληθώρα, φουσκονεριά, χείμαρρος, μεγάλη ποσότητα, παλίρροια, ...
Holandês vloed, golf, hoog tij, stroom, water, overstroming, getijde, waterniveau
Tcheco příliv, spousta, vlny, povodeň, proud, velké množství, záplava
Sueco flod, flöde, vatten, översvämning, fors, flodvåg, stor mängd, tidvatten
Dinamarquês flod, mængde, bølge, oversvømmelse, strøm, vandløb, vandstand
Japonês 満ち潮, 満潮, 洪水, 大量, 水流, 氾濫, 流れ, 潮汐
Catalão marea alta, plenamar, aigua, fresquet, gran quantitat, inundació, marea
Finlandês nousuvesi, tulva, Tulva, suuri määrä, vesivirta, virta, vuorovesi
Norueguês oversvømmelse, flo, strøm, flom, stor mengde, vannstand, vannstrøm
Basco iragazte, itzal, kopuru handia, uholde, uraren iragazketa
Sérvio плима, поплава, poplava, buja, plima, strujanje, tok
Macedônio поплава, плима, водата на водотек, наводнување
Esloveno poplava, plima, plimovanje, tok, velika količina, vodna gladina
Eslovaco príliv, záplava, povodeň, veľa, voda
Bósnio poplava, plima, voda
Croata plima, poplava, puno, tok, vodostaj
Ucraniano повінь, приплив, велика кількість, затоплення, потік, течія
Búlgaro вода, вълна, вълнение, наводнение, поток
Bielorrusso паводка, вялікая колькасць, заліў, плынь, прыбой
Hebraicoשיטפון، גאות، הצפה، מים
Árabeالمد، سيل، فيض، فيضان، فيضانات، مدّ، مياه
Persaسیل، آب، جزر و مد، سیلاب، طغیانی، فراوانی، مد
Urduسیلاب، بھاگ، بہت زیادہ، جزر و مد، پانی

Traduções

Declinação

Flut · Fluten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 28019, 28019, 28019, 28019