Sinônimos do substantivo alemão Etage

Sinônimos substantivo alemão Etage (piso, andar): Ebene, Geschoss, Stockwerk com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Etage, die

Sinônimos

a.≡ Ebene ≡ Geschoss ≡ Stockwerk

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Räume] Stockwerk eines Bauwerks; Ebene, Geschoss, Stockwerk

Sinônimos

≡ Ebene ≡ Geschoss ≡ Stockwerk

Sub-termos

≡ Beletage ≡ Dachgeschoss ≡ Erdgeschoss ≡ Hochparterre ≡ Keller ≡ Untergeschoss ≡ Vorstandsetage ≡ Ebene ≡ Geschoss ≡ Kellergeschoss ≡ Stockwerk
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês floor, level, story, level slice, storey, sub-level, sublevel, tier, ...
Russo этаж, под, эта́ж, ступень, уровень
Espanhol piso, planta, plano, nivel, escala
Francês étage, niveau, palier
Turco kat, basamak, seviye
Português piso, andar, pavimento, andares, nível, patamar
Italiano piano, grado, livello
Romeno etaj, nivel, stadiu
Húngaro emelet, lépcső, rang, szint
Polaco piętro, kondygnacja, poziom, stopień
Grego όροφος, πάτωμα, βαθμός, επίπεδο, στάθμη
Holandês verdieping, etage, laag, niveau
Tcheco patro, poschodí, podlaží, stupeň, úroveň
Sueco etage, våning, nivå, plan, skikt
Dinamarquês etage, niveau, trin
Japonês 階, レベル,
Catalão nivell, planta, pis, escala
Finlandês kerros, aste, taso
Norueguês etasje, nivå, trinn
Basco maila, pisua, plano, solairua
Sérvio sprat, nivou, stepen
Macedônio кат, ниво, степен
Esloveno nadstropje, nivo, ravnina, stopnja
Eslovaco poschodie, podlažie, stupienok, úroveň
Bósnio sprat, nivou, stepen
Croata kat, razina, stupanj
Ucraniano поверх, рівень, ярус
Búlgaro етаж, ниво, степен
Bielorrusso паверх, ступень, узровень
Hebraicoקומה، רמה
Árabeطابق، دور، دَوْر، طابَق، طَبَقَة، درجة، مستوى
Persaطبقه، رتبه، سطح
Urduمنزل، درجہ، سطح، فلور

Traduções

Declinação

Etage · Etagen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 143049, 143049