Sinônimos do substantivo alemão Dachgeschoss

Sinônimos substantivo alemão Dachgeschoss (sótão, as águas-furtadas): Dachboden, Dachetage com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Dachgeschoss, das

Sinônimos

a.≡ Dachboden ≡ Dachetage

Antônimos (oposto)

a.≡ Erdgeschoss ≡ Kellergeschoss

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

[Räume] Gebäudeteil oder Etage direkt unter dem Dach; Dachboden, Dachetage

Sinônimos

≡ Dachboden ≡ Dachetage

Antônimos (oposto)

≡ Erdgeschoss ≡ Kellergeschoss

Termos genéricos

≡ Geschoss
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Traduções

Inglês attic, loft, attic floor, attic storey, attic story, top floor
Russo манса́рда, манса́рдный эта́ж, мансардный этаж, черда́к, черда́чное помеще́ние, мансарда, чердак
Espanhol ático, desván
Francês grenier, mansarde, comble, les combles, étage mansardé
Turco çatı katı
Português sótão, as águas-furtadas, desvão, forro, mansarda, águas-furtadas, andaime
Italiano mansarda, soffitta, piccionaia, soppalco, sottotetto, attico
Romeno etaj superior, mansardă
Húngaro tetőtér
Polaco poddasze, strych
Grego σοφίτα, πατάρι
Holandês zolder, zolderverdieping, dakverdieping
Tcheco podkroví, půdní prostor
Sueco vindsvåning, vind, takvåning
Dinamarquês kvist, loft, tagrum
Japonês ロフト, 屋根裏
Catalão àtic
Finlandês mansardikatto, yläkerros
Norueguês attic, loft
Basco atzegia, ganbara
Sérvio подкровље, potkrovlje, sloj ispod krova
Macedônio подкровље, поткровје
Esloveno mansarda, podstrešje
Eslovaco podkrovie, poschodie pod strechou
Bósnio potkrovlje
Croata potkrovlje
Ucraniano горище, мансарда
Búlgaro мансарда, таванско помещение
Bielorrusso гарышча
Hebraicoעליית גג
Árabeدور تحت السقف، علية
Persaزیرشیروانی
Urduچھت کا کمرہ، چھت کی منزل

Traduções

Declinação

Dachgeschosses · Dachgeschosse

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 134118