Sinônimos do substantivo alemão Ertrag

Sinônimos substantivo alemão Ertrag (rendimento, lucro): Ausbeute, Erfolg, Ergebnis, Ernteertrag, Frucht, Gewinn, Nutzen, Profit, Rendite com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Ertrag, der

Sinônimos

a.≡ Erfolg ≡ Ergebnis ≡ Frucht ≡ Nutzen
b.≡ Erfolg ≡ Ergebnis ≡ Ernteertrag ≡ Frucht ≡ Nutzen
c.≡ Ausbeute ≡ Gewinn ≡ Profit ≡ Rendite

Antônimos (oposto)

a.≡ Aufwand
b.≡ Aufwand
c.≡ Aufwand ≡ Ausgaben ≡ Kosten

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Finanzen] das positive Ergebnis einer Anstrengung; Erfolg, Ergebnis, Frucht, Nutzen

Sinônimos

≡ Erfolg ≡ Ergebnis ≡ Frucht ≡ Nutzen

Antônimos (oposto)

≡ Aufwand
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Ernteeinfuhr, Ergebnis der Ernte; Erfolg, Ergebnis, Frucht, Nutzen, Ernteertrag

Sinônimos

≡ Erfolg ≡ Ergebnis ≡ Ernteertrag ≡ Frucht ≡ Nutzen

Antônimos (oposto)

≡ Aufwand
c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Finanzen] Ergebnis der wirtschaftlichen Leistung, Einnahmen, Profit; Ausbeute, Gewinn, Profit, Rendite

Sinônimos

≡ Ausbeute ≡ Gewinn ≡ Profit ≡ Rendite

Antônimos (oposto)

≡ Aufwand ≡ Ausgaben ≡ Kosten

Sub-termos

≡ Kapitalertrag ≡ Mietertrag
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês yield, return, harvest, proceeds, crop, earning, earnings, gain, ...
Russo прибыль, доход, выручка, урожай, вы́ручка, дохо́д, сбор, удо́й, ...
Espanhol rendimiento, beneficio, cosecha, fruto, devengo, ganancia, renta, usufructo, ...
Francês rendement, produit, retours, bénéfice, fruit, quête, rapport, taux de rendement, ...
Turco kazanç, verim, gelir, kâr, ürün, mahsul, hasat
Português rendimento, lucro, colheita, receita, retorno, ganho, produto, produção, ...
Italiano rendimento, risultato, frutto, ritorno, prodotto, profitto, raccolto, gettito, ...
Romeno profit, venit, recolta, rezultat, rezultatul recoltei
Húngaro hozam, eredmény, jövedelem, nyereség, termés
Polaco plon, zysk, dochód, dochody, zarobek, zbiór, przychód, wynik, ...
Grego κέρδος, απόδοση, παραγωγή, έσοδα, σοδειά
Holandês opbrengst, winst, oogst, oogstresultaat, resultaat
Tcheco výnos, výtěžek, zisk, příjem, úroda
Sueco avkastning, behållning, vinst, intäkter, resultat, skörd
Dinamarquês indtægt, udbytte, afgrøde, afkast, høstresultat, profit, resultat
Japonês 利益, 成果, 収益, 収穫
Catalão benefici, collita, guany, ingressos, producció, resultat
Finlandês tuotto, sato, tuotos, saavutus, tulo, voitto
Norueguês utbytte, avling, grøde, avkastning, fortjeneste, inntekt, resultat
Basco etekina, irabazi, sarrera, uzta
Sérvio добитак, принос, dobit, prinos, berba, prihod
Macedônio добиток, принос, приход, профит
Esloveno dobitek, donos, dobiček, izplen, pridelava, pridobitev, prihodek
Eslovaco výnos, zisk, úroda
Bósnio добитак, принос, dobit, prinos, berba, prihod
Croata prinos, dobitak, dobit, berba, prihod
Ucraniano прибуток, виручка, доход, доходи, урожай
Búlgaro печалба, приход, прибиране, реколта
Bielorrusso прыбытак, выгода, даход, урожай
Hebraicoהכנסה، רווח، תְבוּאָה، תוצאה חיובית
Árabeعائد، محصول، إيراد، غلة، إنتاج، ربح، نتاج
Persaدرآمد، سود، بازده، محصول، نتیجه مثبت
Urduآمدنی، منافع، پیداوار، محصول، محنت کا پھل، نتیجہ

Traduções

Declinação

Ertrag(e)s · Erträge

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34730, 34730, 34730