Sinônimos do substantivo alemão Ehrenwort

Sinônimos substantivo alemão Ehrenwort (palavra de honra, promessa de honra): Wort com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er · <também: -s, -e>

Ehrenwort, das

Sinônimos

a.≡ Wort

Resumo
a. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

bedeutungsvolles Versprechen, dass auf die eigene Ehre abgelegt wird; Wort

Sinônimos

≡ Wort

Termos genéricos

≡ Versprechen ≡ Schwur
z. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er · -s, -e

Traduções

Inglês word of honour, word of honor, honor pledge
Russo слово чести, че́стное сло́во, обещание, честное слово
Espanhol palabra de honor, promesa de honor
Francês parole d'honneur, promesse d'honneur, serment
Turco söz, onur sözü, şeref sözü
Português palavra de honra, promessa de honra
Italiano parola d'onore
Romeno cuvânt de onoare
Húngaro becsületszó, ígéret
Polaco słowo honoru, honorowe słowo, przysięga
Grego λόγος της τιμής, τιμή, υπόσχεση
Holandês erewoord, woord van eer, eerwoord
Tcheco čestné slovo, čestné přísaha
Sueco hedersord, hederord
Dinamarquês æresord, æreord
Japonês 名誉の誓い, 誓い
Catalão paraula d'honor
Finlandês kunniasana, valan
Norueguês æresord, hedersord, æreord
Basco ohorezko hitza, promesa
Sérvio часна реч, obećanje na čast, časna reč
Macedônio ветување, честна реч
Esloveno obljuba, častna beseda
Eslovaco sľub na česť, čestné slovo
Bósnio obećanje na čast, časna riječ
Croata obećanje na čast, časna riječ
Ucraniano обіцянка честі, славне слово
Búlgaro обещание, честна дума
Bielorrusso паважнае абяцанне
Hebraicoשבועה
Árabeكلمة شرف، قسم شرف
Persaقول، قول شرف
Urduعزت کا وعدہ

Traduções

Declinação

Ehrenwort(e)s · Ehrenwörter⁰/Ehrenworte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 133154