Sinônimos do substantivo alemão Echtheit

Sinônimos substantivo alemão Echtheit (autenticidade, genuinidade): Aufrichtigkeit, Authentizität, Beständigkeit, Glaubwürdigkeit, Widerstandsfähigkeit com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C1 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Echtheit, die

Sinônimos

a.≡ Authentizität
b.≡ Aufrichtigkeit ≡ Glaubwürdigkeit
c.≡ Beständigkeit ≡ Widerstandsfähigkeit

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Eigenschaft einer Sache, echt zu sein; Authentizität

Sinônimos

≡ Authentizität
b. substantivo · feminino · irregular · -, -

Eigenschaft eines Gefühls oder Gefühlsausdrucks, aufrichtig und nicht nur vorgetäuscht zu sein; Aufrichtigkeit, Glaubwürdigkeit

Sinônimos

≡ Aufrichtigkeit ≡ Glaubwürdigkeit
c. substantivo · feminino · irregular · -, -

Beständigkeit gegenüber äußeren Einflüssen wie Licht, Feuchtigkeit oder Temperatur, insbesondere bei Farben; Beständigkeit, Widerstandsfähigkeit

Sinônimos

≡ Beständigkeit ≡ Widerstandsfähigkeit
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês authenticity, genuineness, fastness, originality, realness, sincerity, truth, veritableness, ...
Russo подлинность, достове́рность, неподде́льность, неподдельность, по́длинность, сто́йкость, усто́йчивость, долговечность, ...
Espanhol autenticidad, casticidad, legitimidad, originalidad, propiedad, pureza, sinceridad, solidez, ...
Francês authenticité, sincérité, durabilité
Turco gerçeklik, doğruluk, dayanıklılık, samimiyet, özgünlük
Português autenticidade, genuinidade, sinceridade, pureza
Italiano autenticità, genuinità, purezza, schiettezza, stabilità
Romeno autenticitate, veridicitate, sinceritate
Húngaro eredetiség, hitelesség, tartósság, állandóság, őszinteség
Polaco autentyczność, prawdziwość, postać właściwa, szczerość, trwałość
Grego αυθεντικότητα, γνησιότητα, Αληθινότητα, Αυθεντικότητα
Holandês authenticiteit, echtheid, oprechtheid
Tcheco pravost, autentičnost, autenticita, stálost
Sueco äkthet, autenticitet
Dinamarquês ægthed, ægtehed, holdbarhed, ægte
Japonês 真実性, 本物, 耐久性, 誠実
Catalão autenticitat, veritable
Finlandês autenttisuus, aitous, aitoisuus, alkuperäisyys, kestävyys
Norueguês ekthet, ektehet, bestandighet, holdbarhet
Basco benetakotasun, benetakoa, egia, egonko, egonkorra, iraunkortasun
Sérvio autentičnost, iskrenost, postojanost, pravičnost
Macedônio автентичност, истинитост
Esloveno pristnost, avtentičnost, iskrenost, kakovost, trdnost
Eslovaco autenticita, pravosť, stálosť
Bósnio autentičnost, iskrenost, istinitost, postojanost
Croata autentičnost, iskrenost, izdržljivost, izvornost, postojanost
Ucraniano автентичність, стійкість, щирість
Búlgaro автентичност, истинност, устойчивост
Bielorrusso аўтэнтычнасць, сапраўднасць, устойлівасць, шчырасць
Hebraicoאותנטיות، עמידות
Árabeأصالة، ثبات
Persaاصالت، واقعیت
Urduاصلیت، سچائی، استحکام، پائیداری

Traduções

Declinação

Echtheit · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 173355, 173355, 173355