Sinônimos do substantivo alemão Dunst

Sinônimos substantivo alemão Dunst (neblina, névoa): Dunstmehl, Feingrieß, Nebel, Schrot, Vogelschrot com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Dunst, der

Sinônimos

a.≡ Nebel
b.≡ Dunstmehl ≡ Feingrieß
c.≡ Schrot ≡ Vogelschrot

Antônimos (oposto)

b.≡ Grieß ≡ Mehl

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Mahlprodukt mit Korngrößen zwischen Grieß und Mehl; doppelgriffiges Mehl, Dunstmehl, Feingrieß

Sinônimos

≡ Dunstmehl ≡ Feingrieß

Antônimos (oposto)

≡ Grieß ≡ Mehl

Termos genéricos

≡ Mahlprodukt
c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Tiere] feinster Schrot; Schrot, Vogelschrot

Sinônimos

≡ Schrot ≡ Vogelschrot
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês haze, mist, birdshot, damp, dunst, dust, dust shot, dusty middlings, ...
Russo ды́мка, дымка, испаре́ния, лёгкий тума́н, ма́рево, мгла, мелкая дробь, мука, ...
Espanhol bruma, neblina, vapor, calima, calina, emanación, exhalaciones, harina gruesa, ...
Francês brume, vapeur, buée, odeur, semoule, émanation
Turco buhar, buğu, hafif sis, ince toz, sis, un
Português neblina, névoa, vapor, bruma, farinha, nebulosidade
Italiano caligine, effluvio, esalazione, evaporazione, farina, foschia, friscello, fumi, ...
Romeno ceață, ceață fină, fum, făină
Húngaro pára, finom por, köd, liszt
Polaco mgła, dym, dymy, mąka, opary, para, tuman kurzu, wyziew, ...
Grego αχνός, ομίχλη, αναθυμίαση, ατμός, καταχνιά, νεφοκάλυψη, σκόνη
Holandês damp, mist, nevel, beschieting, fijnstof, griesmeel, hagel, stank, ...
Tcheco mlha, jemný prach, kouřmo, mouka, pára, výpar
Sueco dunst, dimma, dis, finst, mjöl, os, rök, ånga
Dinamarquês begreb, damp, dunst, fin tåge, fint støv, mel, tåge
Japonês ダスト, 微細な粉, 粉, 薄霧, 霧
Catalão boira fina, broma, calitja, farina, pols
Finlandês hieno sumu, höyry, jauho, sumu, utu
Norueguês damp, dis, dunst, finstøv, mel, os, tåke
Basco fine hautsa, irin, lorezuri
Sérvio brašno, magla, mali delovi, neblina, sitnica, сумаглица
Macedônio мирис, прашок, сумаглица, фини честици
Esloveno meglica, drobni delci, fin prah, moka
Eslovaco hmla, jemný prach, múka
Bósnio magla, brašno, sitni dim, sumaglica
Croata magla, brašno, sitni dim, sumaglica
Ucraniano дим, туман, борошно, порошок, імла
Búlgaro дънст, мъгла, прах, фина прах
Bielorrusso дроб, мука, туман, імгла
Hebraicoערפל، קמח גס
Árabeبخار، دقيق، ضباب، ضباب خفيف، غبار
Persaمه، آرد، غبار، مِه
Urduدھند، آٹا، بخارات، دھندلا پن

Traduções

Declinação

Dunst(e)⁴s · Dünste

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10973, 10973, 10973