Sinônimos do substantivo alemão Dienstvertrag

Sinônimos substantivo alemão Dienstvertrag (contrato de serviço, contrato de trabalho): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Dienstvertrag, der

Sinônimos

Antônimos (oposto)

a.≡ Werkvertrag

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Recht] vertragliche Regelung über die Erbringung eines Dienstes gegen eine Vergütung

Antônimos (oposto)

≡ Werkvertrag

Termos genéricos

≡ Vertrag
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês employment contract, service contract, contract of employment, employment agreement, labor contract, labour contract, services contract
Russo договор о предоставлении услуг, служе́бный догово́р, трудово́е соглаше́ние, трудово́й догово́р, трудовой договор
Espanhol contrato de servicio, conchabo, contrato de servicios, contrato laboral
Francês contrat de service, convention, louage de services
Turco hizmet sözleşmesi
Português contrato de serviço, contrato de trabalho
Italiano contratto di lavoro, contratto di prestazione, contratto di servizio
Romeno contract de muncă, contract de servicii
Húngaro szolgáltatási szerződés
Polaco umowa o określoną pracę, umowa o pracę, umowa o świadczenie usług
Grego σύμβαση εργασίας, σύμβαση υπηρεσίας
Holandês arbeidscontract, arbeidsovereenkomst, dienstovereenkomst
Tcheco pracovní smlouva, smlouva o službách
Sueco tjänsteavtal
Dinamarquês tjenestekontrakt
Japonês サービス契約, 業務契約
Catalão contracte de servei
Finlandês palvelussopimus, työsopimus
Norueguês tjenesteavtale
Basco zerbitzu-hitzarmena
Sérvio radni ugovor, ugovor o radu
Macedônio договор за услуга
Esloveno delovna pogodba, pogodba o delu
Eslovaco zmluva o službách
Bósnio ugovor o uslugama
Croata radni ugovor, ugovor o radu
Ucraniano договор про надання послуг
Búlgaro договор за услуги
Bielorrusso службовы дагавор
Indonésio perjanjian layanan
Vietnamita hợp đồng dịch vụ
Uzbeque xizmat shartnomasi
Hindi सेवा अनुबंध
Chinês 服务合同
Tailandês สัญญาให้บริการ
Coreano 용역계약
Azerbaijano xidmət müqaviləsi
Georgiano სერვის კონტრაქტი
Bengalês সেবা চুক্তি
Albanês kontrata shërbimi
Maráti सेवा करार
Nepalês सेवा सम्झौता
Telugo సేవ ఒప్పందం
Letão pakalpojumu līgums
Tâmil சேவை ஒப்பந்தம்
Estoniano teenusleping
Armênio ծառայության պայմանագիր
Curdo kontrata xizmetê
Hebraicoחוזה שירות
Árabeعقد خدمة
Persaقرارداد خدمات
Urduخدمات کا معاہدہ
...

Traduções

Declinação

Dienstvertrag(e)s · Dienstverträge

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 902546