Sinônimos do substantivo alemão Busen

Sinônimos substantivo alemão Busen (peito, seio): Anse, Bai, Brust, Brustkorb, Brüste, Golf, Möpse, Oberweite, Syrte, Titten com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Busen, der

Sinônimos

a.≡ Brust ≡ Brüste ≡ Möpse ≡ Oberweite ≡ Titten
b.≡ Brust ≡ Brustkorb
d.≡ Anse ≡ Bai ≡ Golf ≡ Syrte

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Körper] die weibliche Brust als Ganzes; der Raum zwischen den einzelnen Brüsten; Brust, Möpse, Titten, Oberweite

Sinônimos

≡ Brust ≡ Brüste ≡ Möpse ≡ Oberweite ≡ Titten

Termos genéricos

≡ Körperteil

Sub-termos

≡ Atombusen
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Körper] die menschliche Brust allgemein, vor allem als Sitz des Herzens; Brust, Brustkorb

Sinônimos

≡ Brust ≡ Brustkorb

Termos genéricos

≡ Körperteil
c. substantivo · masculino · regular · -s, -
d. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Umwelt] Meerbusen, Meeresbusen, Meeresbucht; Anse, Bai, Syrte, große Bucht, Golf

Sinônimos

≡ Anse ≡ Bai ≡ Golf ≡ Syrte

Termos genéricos

≡ Meeresteil
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês bosom, breast, cleavage, bay, boobies, boobs, bust, gulf, ...
Russo грудь, декольте, залив, бухта, бюст, женская грудь, зали́в, ло́но, ...
Espanhol pecho, seno, escote, bahía, ensenada, golfo, senos, teta
Francês poitrine, baie, décolleté, golfe, gorge, sein, seins, les seins
Turco göğüs, körfez, bük, dekolte, göğüz, koy, koyun, meme
Português peito, seio, baía, decote, enseada, entre seios, mama, os peitos, ...
Italiano petto, seno, golfo, bucato, cleavage, cuore, insenatura, tetta, ...
Romeno piept, sân, bucium, decolteu, golf, sâni
Húngaro mell, kebel, mellkas, öböl, dekoltázs, labda
Polaco pierś, biust, dekolt, piersi, przestrzeń między piersiami, zatoka
Grego στήθος, κόλπος, μασχάλη, σχίσμα
Holandês borst, baai, boezem, buste, cleavage, decolleté, inham
Tcheco prsa, dekolt, hruď, záliv, ňadra
Sueco bröst, barm, bröstklyfta, bukt, bukten, byst, vik, viken
Dinamarquês bryst, bugt, barm, kløft, vige
Japonês 胸部, バスト, 入り江, 女性の胸, 湾, 胸の谷間
Catalão pit, golf, bai, decot, mamella, seient, seix
Finlandês rinta, lahdelma, lahti, rinta-ala, rintaliivit
Norueguês bryst, barm, bukt, kløft, viken
Basco bular, badia, bai, bularra, bularraren arteko espazioa
Sérvio grudi, dekolte, uvala, zaliv
Macedônio бюст, градите, градник, грудь, долина, залив
Esloveno prsi, dekolte, bukt, prsni koš, zaliv
Eslovaco prsia, dekolt, hrudník, záliv, zátoka
Bósnio grudi, dekolte, prsni koš, uvala, zaliv
Croata grudi, dekolte, prsni koš, uvala, zaljev
Ucraniano груди, бухта, грудь, декольте, затока
Búlgaro гърда, гърди, долина, залив
Bielorrusso грудзі, бухта, доліна, заліў
Hebraicoחזה، מפרץ، שד، שקע
Árabeصدر، المسافة بين الثديين، ثديان، خليج، مرفأ
Persaسینه، برست، بندر، خلیج
Urduسینہ، چھاتی، بندرگاہ، خلیج، دل کی جگہ، عورت کا سینہ

Traduções

Declinação

Busens · Busen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6088, 6088, 6088, 6088