Sinônimos do substantivo alemão Beschlag

Sinônimos substantivo alemão Beschlag (revestimento, acasalamento): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Beschlag, der

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Metallstück zur Verbindung von zueinander beweglichen Teilen

Sub-termos

≡ Türbeschlag ≡ Metallbeschlag ≡ Silberbeschlag ≡ Eisenbeschlag ≡ Messingbeschlag
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Metallverzierung als Schmuck oder auch als Schutz

Sub-termos

≡ Eisenbeschlag ≡ Messingbeschlag ≡ Metallbeschlag ≡ Silberbeschlag
c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
d. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
e. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
f. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
g. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
h. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês fitting, coating, fastening, accessories, armature, attachments, binder, bloom, ...
Russo закрепление, застёжка, конденсат, конфискация, крепление, металлическая деталь, металлическая накладка, металлическая отделка, ...
Espanhol herraje, herradura, accesorios, adorno metálico, carga, condensado, conector, confiscación, ...
Francês accessoire, accouplement, appartenance, articulation, attache, condensat, dépôt, fer, ...
Turco kaplama, bağlantı, bağlantı parçası, buğu, donanım, ekipman, el koyma, haciz, ...
Português revestimento, acasalamento, acessórios, acoplamento, aparelho de fixação, apreensão, bafo, cobertura, ...
Italiano sequestro, accessori, accoppiamento, appartenenza, armatura, attacco, bandella, borchia, ...
Romeno accesorii, apendice, condensat, conexiune, confiscare, depunere, fierăstrău, fixare, ...
Húngaro elkobzás, fém borítás, fém díszítés, fémalkatrész, kiegészítő, kondenzát, kötés, lefoglalás, ...
Polaco osad, akcesoria, element łączący, elementy, kondensat, konfiskata, kucie, nacisk, ...
Grego πέταλο, αξεσουάρ, ασφάλιση, εξαρτήματα, επιβάρυνση, επικάλυψη, ζευγάρωμα, θόλωμα, ...
Holandês beslag, aanslag, afzetting, belasting, bevestiging, bijbehorende zaken, condensaat, hoefijzer, ...
Tcheco příslušenství, kondenzát, konektor, kovová ozdoba, kovový dekor, kovový prvek, kovový spoj, kování, ...
Sueco beslag, beläggning, avlagring, belastning, fäste, hovskoning, metallbeslag, parning, ...
Dinamarquês beslag, aflejring, belastning, belægning, beslaglæggelse, dug, hufbeslag, metalbeslag, ...
Japonês 交尾, 付属品, 保護, 凝縮物, 固定具, 圧力, 押収, 沈殿物, ...
Catalão accessoris, clotura, cobertura, condensat, confiscació, connectors, càrrega intensa, depòsit, ...
Finlandês haltuunotto, kengitys, kiinnitys, kiinnityslaite, kondensaat, koriste, kuormitus, kuormitusosuus, ...
Norueguês beslag, belastning, belegg, feste, hestesko, kondensat, metallbeslag, nedbør, ...
Basco atxiloketa, baldintza, finkatze, jabetza, kondentsazioa, konfiskazioa, lotura, metalezko apaingarri, ...
Sérvio kondenzat, metalna dekoracija, metalni deo, naslage, oduzimanje, oprema, opterećenje, parenje, ...
Macedônio опрема, додаток, заврзувач, заплена, заштита, кондензат, копитен обвез, метален дел, ...
Esloveno oprema, priključek, pripomoček, kondenzat, konjski podkov, kovinska okrasitev, obloga, obremenitev, ...
Eslovaco príslušenstvo, kondenzát, kovová ozdoba, kovový prvok, kovový spoj, namáhanie, nános, podkovanie, ...
Bósnio kondenzat, metalna dekoracija, metalni spoj, naslage, oduzimanje, oprema, opterećenje, parenje, ...
Croata dodatak, kondenzat, metalna dekoracija, metalni spoj, naslage, oduzimanje, oprema, opterećenja, ...
Ucraniano додатки, з'єднання, закріплення, захисне покриття, знос, ковка, конденсат, конфіскація, ...
Búlgaro допълнения, задържане, закрепване, защита, интензивно натоварване, кондензат, конфискация, метален елемент, ...
Bielorrusso ахоўнае пакрыццё, допаўненне, заплодаў, злучэнне, змацаванне, канфіскацыя, конденсат, крепеж, ...
Indonésio fitting, perlengkapan
Vietnamita phụ kiện
Uzbeque bog'lovchi moslama, fiting
Hindi फिटिंग
Chinês 紧固件, 连接件
Tailandês ฟิตติ้ง, อุปกรณ์ยึด
Coreano 피팅
Azerbaijano fitinq
Georgiano ფიტინგი
Bengalês ফিটিং
Albanês fiting, pjesë lidhëse
Maráti फिटिंग
Nepalês फिटिंग
Telugo ఫిటింగ్
Letão montāžas detaļa, piestipētājs
Tâmil பிடிங்
Estoniano kinnitused, kinnituselement
Armênio ֆիտինգ
Curdo fiting
Hebraicoאביזר، הגנה، החרמה، זיווג، חִשּׁוּק، חיבור، חלק מתכת، נעלים، ...
Árabeتأثير قوي، تثبيت، تزاوج، تكثف، حدوة، حذاء الخيل، حماية معدنية، ربط، ...
Persaاتصال، بست، تجهیزات، توقیف، جفت‌گیری، حفاظت فلزی، رسوب، زینت فلزی، ...
Urduبندش، بوجھ، تحفظ، تحفہ، تعمیرات، جائیداد کے لوازمات، جمع، جوڑنے والا حصہ، ...
...

Traduções

Declinação

Beschlag(e)s · Beschläge

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 314145, 314145, 314145, 314145, 314145, 314145, 314145, 314145