Sinônimos do substantivo alemão Banalität

Sinônimos substantivo alemão Banalität (banalidade, cotidiano): Alltäglichkeit, Oberflächlichkeit, Plattheit, Plattitüde, Selbstverständlichkeit, Trivialität com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Banalität, die

Sinônimos

a.≡ Alltäglichkeit ≡ Plattheit ≡ Selbstverständlichkeit ≡ Trivialität
b.≡ Oberflächlichkeit ≡ Plattheit ≡ Plattitüde ≡ Selbstverständlichkeit ≡ Trivialität

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Alltäglichkeit, die Selbstverständlichkeit; Plattheit, Selbstverständlichkeit, Trivialität, Alltäglichkeit, leeres Gerede

Sinônimos

≡ Alltäglichkeit ≡ Plattheit ≡ Selbstverständlichkeit ≡ Trivialität
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

das leere, inhaltslose Gerede, die oberflächliche Aussage; Plattheit, Selbstverständlichkeit, Trivialität, Plattitüde, Oberflächlichkeit

Sinônimos

≡ Oberflächlichkeit ≡ Plattheit ≡ Plattitüde ≡ Selbstverständlichkeit ≡ Trivialität
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês banality, triteness, triviality, ordinariness, platitude
Russo банальность, бана́льность, обыденность, пошлость, пустота
Espanhol banalidad, banalitad, cotidianidad, superficialidad, trivialidad
Francês banalité, ordinaire, poncif
Turco sıradanlık, aleladelik, anlamsızlık, olağanlık
Português banalidade, cotidiano, superficialidade, trivialidade, vazio
Italiano banalità, ordinarietà, superficialità
Romeno banalitate, cotidianitate, futilitate
Húngaro banalitás, felszínesség, mindennapiság
Polaco banalność, banał, pospolitość, płytkość, zwyczajność
Grego αυτονόητο, καθημερινότητα, κενότητα, κοινοτυπία, ρητορεία, τετριμμένη έκφραση
Holandês banaliteit, alledaagsheid, oppervlakkigheid, zelfsprekendheid
Tcheco banalita, banálnost, povrchnost, triviálnost
Sueco banalitet, självklarhet, vardaglighet, ytlighet
Dinamarquês banalitet, hverdagsliv, overfladiskhed, selvfølgelighed
Japonês ありふれたこと, 平凡, 平凡さ, 陳腐さ
Catalão banalitat, quotidianitat, superficialitat
Finlandês arkisuus, itsestäänselvyys, pinnallinen ilmaisu, tyhjät puheet
Norueguês banalitet, hverdagslighet, overfladiskhet, selvfølgelighet
Basco azalpenezko adierazpena, eguneroko, hutsikeri, ohiko
Sérvio banalnost, običnost, praznina
Macedônio обичност, површна изјава, празнословие, себеразбирање
Esloveno banalnost, povprečnost, površnost, praznina
Eslovaco banalita, bežnosť
Bósnio banalnost, praznina, sveobuhvatnost
Croata banalnost, praznina, samoobičnost
Ucraniano банальність, буденність, звичайність, пустота
Búlgaro баналност, обикновеност, повърхностност
Bielorrusso банальнасць, звычайнасць
Hebraicoריקנות، שגרה، שטות، שכיחות
Árabeالابتذال، السطحية، تفاهة، سطحية
Persaبی‌محتوایی، روزمرگی، سطحی‌نگری، عادی بودن
Urduبے معنی، سادگی، سطحی باتیں، عامیت

Traduções

Declinação

Banalität · Banalitäten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15332, 15332