Sinônimos do substantivo alemão Bahnhof

Sinônimos substantivo alemão Bahnhof (estação, estação de comboios): Bahnhofsgebäude, Empfangsgebäude com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Bahnhof, der

Sinônimos

b.≡ Bahnhofsgebäude ≡ Empfangsgebäude

Antônimos (oposto)

a.≡ Strecke

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Geschichte, Verkehr] Bahnanlage, die über mindestens eine Weiche verfügt und an der Züge beginnen, enden, halten, ausweichen oder wenden dürfen

Antônimos (oposto)

≡ Strecke

Termos genéricos

≡ Bahnanlage

Sub-termos

≡ Betriebsbahnhof ≡ Durchgangsbahnhof ≡ Endbahnhof ≡ Geisterbahnhof ≡ Güterbahnhof ≡ Hauptbahnhof ≡ Kopfbahnhof ≡ Rangierbahnhof ≡ Verschiebebahnhof ≡ Zielbahnhof ≡ Busbahnhof ≡ Weltraumbahnhof
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Architektur] zu einem Bahnhof gehörendes öffentliches Gebäude, in dem sich zum Beispiel Fahrkartenschalter, Kioske und Wartemöglichkeiten befinden; Empfangsgebäude, Bahnhofsgebäude

Sinônimos

≡ Bahnhofsgebäude ≡ Empfangsgebäude

Termos genéricos

≡ Bahnhofsgebäude
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês train station, railway station, station, depot, railroad depot, railroad station, railway stations
Russo вокзал, вокза́л, железнодорожная станция, железнодорожный вокзал
Espanhol estación, estación de tren, estación ferroviaria
Francês gare, gare ferroviaire, station
Turco istasyon, gar, tren istasyonu
Português estação, estação de comboios, estação de trem, estação ferroviária
Italiano stazione, stazione ferroviaria
Romeno gara, gară
Húngaro pályaudvar, vasútállomás, állomás
Polaco dworzec, dworzec kolejowy, stacja kolejowa
Grego σταθμός, σιδηροδρομικός σταθμός
Holandês station, treinstation
Tcheco nádraží, železničná stanica
Sueco järnvägsstation, bangård, station, tågstation
Dinamarquês jernbanestation, banegård, station
Japonês 
Catalão estació, estació de ferrocarril, estació ferroviària
Finlandês rautatieasema, asema
Norueguês jernbanestasjon, stasjon, togstasjon
Basco geltoki, geltoki
Sérvio železnička stanica, железничка станица
Macedônio железничка станица
Esloveno železniška postaja, kolodvor
Eslovaco železničná stanica, stanica
Bósnio željeznička stanica
Croata željeznička stanica, kolodvor
Ucraniano вокзал, залізнична станція, станція
Búlgaro гара, жп гара
Bielorrusso вакзал, чыгуначная станцыя
Indonésio stasiun kereta api
Vietnamita ga tàu hỏa, ga đường sắt
Uzbeque temir yo'l vokzali, temir yo‘l vokzali
Hindi रेलवे स्टेशन
Chinês 火车站
Tailandês สถานีรถไฟ
Coreano 기차역, 철도역
Azerbaijano dəmir yolu stansiyası, qatar stansiyası
Georgiano ვაგონის სადგური, სარკინიგზო სადგური
Bengalês রেলওয়ে স্টেশন
Albanês stacioni hekurudhor, stacioni i trenit
Maráti रेल्वे स्टेशन, रेल्वे स्थानक
Nepalês रेलवे स्टेशन, रेल्वे स्टेशन
Telugo రైల్వే స్టేషన్, రైల్వే నిలయం
Letão dzelzceļa stacija
Tâmil ரயில்வே நிலையம், ரயில்வே ஸ்டேஷன்
Estoniano raudteejaam
Armênio երկաթուղի կայարան
Curdo stasyona trenê, stasyonê trenê
Hebraicoתחנה، תחנת רכבת
Árabeمحطة قطار، محطة، محطة القطار
Persaایستگاه قطار، ایستگاه راه آهن، ایستگاه مترو
Urduریلوے اسٹیشن
...

Traduções

Declinação

Bahnhof(e)s · Bahnhöfe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25306, 25306