Sinônimos do substantivo alemão Ausstellung

Sinônimos substantivo alemão Ausstellung (exposição, mostra): Ausstellen, Bemängelung, Einwand, Exposition, Messe, Musterschau, Schau com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Ausstellung, die

Sinônimos

a.≡ Exposition ≡ Messe ≡ Musterschau ≡ Schau
b.≡ Ausstellen
c.≡ Bemängelung ≡ Einwand

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Kunst] eine Veranstaltung, bei der besonders interessante, sehenswerte oder neue Objekte dem Publikum gezeigt werden; Exposition, Messe, Musterschau, Schau

Sinônimos

≡ Exposition ≡ Messe ≡ Musterschau ≡ Schau

Sub-termos

≡ Automobilausstellung ≡ Briefmarkenausstellung ≡ Dauerausstellung ≡ Fachausstellung ≡ Gartenbauausstellung ≡ Industrieausstellung ≡ Jubiläumsausstellung ≡ Kolonialausstellung ≡ Kunstausstellung ≡ Wanderausstellung ≡ Weltausstellung
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Anfertigung eines Schriftstücks; Ausstellen

Sinônimos

≡ Ausstellen
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Äußerung, dass etwas schlecht oder verbesserungswürdig ist; Kritisierung; Bemängelung, Einwand

Sinônimos

≡ Bemängelung ≡ Einwand
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês exhibition, display, exposition, show, exhibit, exportion, issue, presentation
Russo выставка, вы́дача, вы́писка докуме́нта, вы́ставка, выдача, выставле́ние, выставление, оформле́ние докуме́нта, ...
Espanhol exposición, muestra, exhibición, expedición, extensión, feria, libramiento, libranza, ...
Francês exposition, exhibition, critique, délivrance, établissement, évaluation
Turco sergi, düzenleme, gösterim, eleştiri, fuaye, tenkit
Português exposição, mostra, exibição, emissão, saque
Italiano esposizione, mostra, critica, fiera, osservazione, rassegna, rilascio, traenza
Romeno exhibiție, expoziție, etalare
Húngaro kiállítás
Polaco wystawa, wystawienie, targi
Grego έκθεση, έκδοση, κριτική
Holandês tentoonstelling, afgifte, expositie, het schrijven, uitreiking
Tcheco výstava
Sueco utställning, invändning, utfärdande, utställande
Dinamarquês udstilling, udstedelse
Japonês 展示, 展覧会, 展示会, 見本市
Catalão exposició, crítica, mostra, presentació
Finlandês näyttely, arvio, näytteillepano
Norueguês utstilling, kritikk, tilbakemelding
Basco erakusketa, dokumentuaren prestaketa, idazketa, iruzkin, kritika
Sérvio izložba, izrada, priprema, изложба
Macedônio изложба
Esloveno razstava, kritika
Eslovaco výstava, kritika
Bósnio izložba, izrada, priprema
Croata izložba, izrada, priprema
Ucraniano виставка, критика
Búlgaro изложба, представяне
Bielorrusso выстава, выстаўка
Indonésio kritik, pameran, penerbitan, penyusunan
Vietnamita cấp, phê bình, soạn thảo, triển lãm
Uzbeque berish, ko'rgazma, namoyish, tanqid, tuzish
Hindi आलोचना, जारीकरण, तैयारी, प्रदर्शन, प्रदर्शनी
Chinês 展览, 展览会, 批评, 签发, 起草
Tailandês การจัดทำ, การออก, งานแสดง, นิทรรศการ, วิจารณ์
Coreano 발급, 비판, 작성, 전시, 전시회
Azerbaijano sərgi, tənqid, tərtib, verilmə
Georgiano გამოფენა, გაცემა, კრიტიკა, შედგენა
Bengalês জারিকরণ, প্রণয়ন, প্রদর্শন, প্রদর্শনী, সমালোচনা
Albanês ekspozitë, hartim, kritikë, lëshim, panair
Maráti जारीकरण, टीका, तयारी, प्रदर्शन, प्रदर्शनी
Nepalês आलोचना, जारीकरण, तयारी, प्रदर्शनी
Telugo జారీ, ప్రదర్శన, రచన, విమర్శ
Letão izstāde, kritika, noformēšana, sastādīšana
Tâmil கண்காட்சி, தயாரித்தல், வழங்கல், விமர்சனம்
Estoniano koostamine, kriitika, näitus, väljastamine
Armênio կազմում, տրամադրում, ցուցահանդես
Curdo derxistin, pêşange, pêşangeh, çêkirin, tanqid
Hebraicoתערוכה، ביקורת
Árabeعرض، معرض، إصدار، تنظيم
Persaنمایشگاه، ارائه، انتقاد
Urduنمائش، تنقید، تنقیدی جائزہ
...

Traduções

Declinação

Ausstellung · Ausstellungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71545, 71545, 71545