Significado do substantivo alemão Zeit

Significado do substantivo alemão Zeit (tempo, período): Grundlagen; Bildung; Bildung; der stetige Ablauf von Zeiteinheiten; begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

substantivo
Zeit, die
preposição
zeit
A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Zeit, die

Significados

a.[Wissenschaft] der stetige Ablauf von Zeiteinheiten
b.[Zeit] begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten
c.[Zeit] bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten
d.[Zeit] Gegenwart, das zeitliche Jetzt
e.[Sprache] grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Wissenschaft:
  • der stetige Ablauf von Zeiteinheiten
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Zeit:
  • begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Zeit:
  • bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Zeit:
  • Gegenwart, das zeitliche Jetzt
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Sprache:
  • grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês time, tense, age, duration, interval, moment, now, period, ...
Russo время, период, настоящее, эпоха, эра, вре́мя, сейчас, срок, ...
Espanhol tiempo, momento, período, época, ahora, cultura, era, estación, ...
Francês temps, moment, période, durée, heure, instant, intervalle, maintenant, ...
Turco zaman, vakit, an, mevcut zaman, saat, süre, şu an
Português tempo, período, presente, agora, altura, as horas, era, hora, ...
Italiano tempo, momento, ora, periodo, adesso, durata, epoca, era, ...
Romeno timp, acum, interval, moment, perioadă, prezent
Húngaro idő, időpont, időszak, időtartam, jelen
Polaco czas, chwila, czasy, moment, okres, pora, rachuba czasu, teraźniejszość
Grego χρόνος, περίοδος, διάστημα, εποχή, καιρός, παρόν, στιγμή, τώρα, ...
Holandês tijd, periode, heden, moment, nu, tijdperk, tijdspanne, tijdstip
Tcheco čas, doba, období, okamžik, přítomnost, časový okamžik, časový úsek
Sueco tid, nu, närvarande, stund, tempus, tidsavsnitt, tidsperiod, ögonblick
Dinamarquês tid, øjeblik, nutid, periode, tidsrum
Japonês 時間, 時, 今, 時刻, 時点, 期間, 歳月, 現在, ...
Catalão temps, ara, moment, període, present
Finlandês aika, hetki, nykyisyys
Norueguês tid, nåtid, periode, tidspunkt, tidsrom, øyeblikk
Basco denbora, aldia, egon, orain, unean
Sérvio време, vreme, trenutak, perioda, prolaz vremena, sadašnjost, tren, глагол, ...
Macedônio време, глагол, момент, период, предикат, сат, сега, сегашноста, ...
Esloveno čas, sedanjost, trenutek, glagol, obdobje, trenutak
Eslovaco čas, okamih, prítomnosť, časový úsek
Bósnio trenutak, vrijeme, perioda, prolaz vremena, sadašnjost
Croata vrijeme, trenutak, period, sadašnjost, glagol, predikat, prolaz vremena, razdoblje, ...
Ucraniano час, момент, період, теперішнє
Búlgaro време, период, времева категория, момент, настояще, сега
Bielorrusso час, момант, перыяд, сучаснасць, цяперашняе
Indonésio waktu, jangka waktu, kala, masa kini, periode, saat
Vietnamita giai đoạn, hiện tại, khoảng thời gian, lúc, thì, thời gian, thời điểm
Uzbeque hozir, hozirgi zamon, lahza, muddat, oraliq, payt, vaqt, zamon
Hindi वक्त, समय, अंतराल, अवधि, काल, वर्तमान
Chinês 当下, 时光, 时制, 时刻, 时态, 时期, 时段, 时点, ...
Tailandês เวลา, กาล, กาลเวลา, ขณะ, ช่วงเวลา, ปัจจุบัน, ระยะเวลา
Coreano 기간, 때, 시각, 시간, 시기, 시제, 현재
Azerbaijano vaxt, zaman, an, indiki zaman, müddət, vaxt aralığı
Georgiano დრო, აწმყო, დროის მონაკვეთი, მომენტი, პერიოდი
Bengalês কাল, ক্ষণ, বর্তমান, মেয়াদ, সময়, সময়কাল, সময়
Albanês kohë, afat, e tashmja, moment, periudhë, çast
Maráti काळ, वेळ, कालावधी, क्षण, मुदत, वर्तमान
Nepalês समय, अन्तराल, अवधि, काल, क्षण, वर्तमान
Telugo కాలం, సమయం, కాలవ్యవధి, క్షణం, మధ్యంతరం, వర్తమానం
Letão laiks, brīdis, laika posms, periods, tagadne
Tâmil காலம், நேரம், கணம், கால அளவு, காலப்பகுதி, நிகழ்காலம்
Estoniano aeg, ajavahemik, ajavorm, hetk, olevik, periood
Armênio ժամանակ, ժամահատված, ժամկետ, ներկա, պահ
Curdo dem, wext, mûddet, niha, êsta
Hebraicoזמן، הווה، קטע، רגע
Árabeوقت، زمن، فترة، آن، أوان، الآن، الحاضر، الوقت، ...
Persaزمان، حال، دوران، زمان حال، لحظه، موسم، وقت
Urduوقت، زمان، لمحہ، موجودہ
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Zeit · Zeiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1092, 1092, 1092, 1092, 1092