Significado do substantivo alemão Unverschämtheit

Significado do substantivo alemão Unverschämtheit (descaramento, insolência): eine Tat, bei der der Verursacher kein Schamgefühl hat oder unverschämt ist com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Unverschämtheit, die

Significados

a.eine Tat, bei der der Verursacher kein Schamgefühl hat oder unverschämt ist
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • eine Tat, bei der der Verursacher kein Schamgefühl hat oder unverschämt ist
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês impudence, insolence, brazenness, effrontery, exorbitance, exorbitancy, impertinence, impertinent remark, ...
Russo наглость, бессовестность, бесстыдство, на́глость, наха́льство
Espanhol insolencia, abuso, cara, caradura, descaro, desfachatez, desvergüenza, escándalo, ...
Francês impertinence, impudence, effronterie, incivilité, insolence
Turco arsızlık, edepsizlik, rezillik, utanmazlık, yüzsüzlük
Português descaramento, insolência, atrevimento, desaforo, pouca-vergonha, safadeza
Italiano sfacciataggine, arditezza, audacia, esosità, impudenza, insolenza, petulanza, strafottenza
Romeno impertinență, nerușinare, neobrăzare, nesimțire, trivialitate
Húngaro arcátlanság, pofátlanság, szemtelenség
Polaco bezczelność, zuchwałość, chamstwo, tupet, zuchwalstwo
Grego αναίδεια, αδιαντροπιά, θρασύτητα, ξεδιαντροπιά
Holandês onbeschaamdheid, brutaliteit, onbeschoftheid, schanddaad
Tcheco bezostyšnost, neomalenost, nestoudnost, nestydatost
Sueco oförskämdhet, skamlöshet
Dinamarquês uforskammethed, skamløshed
Japonês 厚かましさ, 無礼
Catalão desvergonyiment, grosseria
Finlandês häpeämättömyys, sietämättömyys
Norueguês uforskammethet, frekkhet
Basco lotsagabekeri, lotsagabekeria
Sérvio bezobrazluk, drskost
Macedônio безобразие, срамота
Esloveno brezobzirnost, nepristojnost
Eslovaco bezohľadnosť, neprístojnosť
Bósnio bezobrazluk, drskost
Croata bezobrazluk, drskost
Ucraniano безсоромність, нахабство
Búlgaro безсрамие, наглост
Bielorrusso бессаромнасці, нахабства
Hebraicoחוצפה
Árabeوقاحة، صفاقة، عدم احترام، قحة
Persaبی‌شرمی، پررویی
Urduبدتمیزی، بے شرمی

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Unverschämtheit · Unverschämtheiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 132453