Significado do substantivo alemão Schlingel

Significado do substantivo alemão Schlingel (malandro, menino maroto): Menschen; Kind, das Streiche spielt; Bengel; Schelm; Schlawiner com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Schlingel, der

Significados

a.[Personen] Kind, das Streiche spielt, Bengel, Schelm, Schlawiner
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

    Personen:
  • Kind, das Streiche spielt

Sinônimos

≡ Bengel ≡ Schelm ≡ Schlawiner
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês rascal, mischief-maker, naughty boy, prankster, rogue, scalawag, scallywag, scamp
Russo баловни́к, баловни́ца, озорни́к, озорни́ца, плут, проказник, сорване́ц, шалу́н, ...
Espanhol bribona, bribón, granuja, pendejo, pilluela, pilluelo, pícaro, travieso, ...
Francês affreux jojo, chenapan, farceur, galopin, garnement, petit malin, polisson, sacripant
Turco kerata, madrabaz, yaramaz çocuk, şakacı çocuk
Português malandro, menino maroto, moleque, pirralho, pivete, traquina, travesso
Italiano birichino, birbone, birichina, briccona, bricconcello, briccone, brigante, cattivello, ...
Romeno neast
Húngaro csibész, csínytevő
Polaco łobuz, gałgan, psotnik, łobuziak
Grego διαβολόπαιδο, σκανταλιάρης
Holandês bengel, deugniet, rakker, schavuit, vlegel
Tcheco darebák, klacek, raubíř, šibal
Sueco busfrö, busunge, rackartyg, slyngel
Dinamarquês drillepind, slyngel
Japonês いたずらっ子
Catalão trapella, xiquet travesso
Finlandês kepponen, pilaaja
Norueguês ramp
Basco txikito
Sérvio mali prevarant, šaljivdžija
Macedônio шегадџија, шегобиец
Esloveno pobalin
Eslovaco huncút, nezbedník
Bósnio mali prevarant, šaljivdžija
Croata zvrk, šaljivdžija
Ucraniano шалун
Búlgaro палавник, шегаджия
Bielorrusso шалун
Hebraicoשובב
Árabeشقي، مُشاغب
Persaشیطنت
Urduشرارتی بچہ

Traduções

Sinônimos

Declinação

Schlingels · Schlingel

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 282556