Significado do substantivo alemão Sanktion

Significado do substantivo alemão Sanktion (sanção, penalidade): Regierung; Bestätigung, Rechtfertigung; missbilligende Reaktion auf nicht geduldetes Verhalten com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Sanktion, die

Significados

a.Bestätigung, Rechtfertigung
b.missbilligende Reaktion auf nicht geduldetes Verhalten
c.[Recht] Bestrafung für Vergehen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • Bestätigung, Rechtfertigung
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • missbilligende Reaktion auf nicht geduldetes Verhalten
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Recht:
  • Bestrafung für Vergehen
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês sanction, penalty, punishment, confirmation, enforcing measure, justification
Russo санкция, наказание, одобре́ние, оправдание, подтверждение, принуди́тельная ме́ра, утвержде́ние
Espanhol sanción, castigo, confirmación, justificación
Francês sanction, punition, confirmation, justification
Turco yaptırım, ceza, haklı çıkarma, onay, zorlama tedbiri
Português sanção, penalidade, confirmação, justificação, pena, sanção penal
Italiano sanzione, punizione, conferma, giustificazione
Romeno sancțiune, confirmare, justificare, penalizare
Húngaro szankció, büntetés, igazolás, megerősítés
Polaco kara, sankcja, potwierdzenie, uzasadnienie, zatwierdzenie
Grego κυρώσεις, δικαιολόγηση, επιβεβαίωση, επικύρωση, κύρωση, ποινή
Holandês sanctie, bekrachtiging, bestraffing, bevestiging, dwangmaatregel, goedkeuring, rechtvaardiging, strafbepaling, ...
Tcheco sankce, odůvodnění, postih, potvrzení, schválení, trest
Sueco sanktion, bekräftelse, rättfärdigande, straff
Dinamarquês sanktion, bekræftelse, retfærdiggørelse, straff
Japonês 制裁, 罰, 正当化, 確認
Catalão sanció, confirmació, justificació, penalització
Finlandês peruste, rangaistus, sanktio, vahvistus
Norueguês sanksjon, bekreftelse, rettferdiggjøring, straff
Basco zigorrak, berretspena, justifikazioa, sankzio
Sérvio kazna, sankcija, potvrda, pravdanje
Macedônio казна, потврда, правдање, санкција
Esloveno kazen, sankcija, potrditev, upravičenje
Eslovaco sankcia, trest, ospravedlnenie, potvrdenie
Bósnio kazna, potvrda, pravdanje, sankcija
Croata kazna, sankcija, potvrda, pravdanje
Ucraniano виправдання, покарання, підтвердження, санкція
Búlgaro санкция, оправдание, потвърждение
Bielorrusso санкцыя, апраўданне, пацверджанне
Hebraicoאישור، הצדקה، סנקציה، עונש
Árabeعقوبة، جزاء، تأكيد، تبرير
Persaمجازات، تأیید، تحریم، تنبیه، توجیه
Urduسزا، تصدیق، جرم کی سزا، جواز، سزائیں

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Sanktion · Sanktionen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 132710, 132710, 132710