Significado do substantivo alemão Plausch

Significado do substantivo alemão Plausch (bate-papo, cavaqueira): ein einfaches Alltagsgespräch; eine gemütliche Unterhaltung; Alltagsgespräch; Plauderei; Smalltalk com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e · -s,¨-e

Plausch, der

Significados

a.ein einfaches Alltagsgespräch, eine gemütliche Unterhaltung, Alltagsgespräch, Plauderei, Smalltalk
z.<-s, -e> Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e · -s,¨-e

Descrições

  • ein einfaches Alltagsgespräch
  • eine gemütliche Unterhaltung

Sinônimos

≡ Alltagsgespräch ≡ Plauderei ≡ Smalltalk
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês chat, small talk, conversation, cosy chat, cozy chat, talk
Russo беседа, беседка, болтовня́, досуг, лёгкая бесе́да, приятная беседа, разговор, удовольствие
Espanhol charla, conversación
Francês bavardage, conversation, discussion, papotage
Turco gündelik konuşma, muhabbet, sohbet
Português bate-papo, cavaqueira, conversa casual, conversa descontraída, diversão
Italiano chiacchierata, conversazione, piacevole conversazione
Romeno conversație, conversație plăcută
Húngaro csevegés, beszélgetés, terefere
Polaco pogawędka, rozmowa
Grego ευχάριστη συζήτηση, κουβέντα, συζήτηση
Holandês gesprek, gezellig gesprek, kletsen, ontspannen gesprek
Tcheco konverzace, pohovor, povídání, příjemný rozhovor
Sueco gemytlig konversation, prat, småprat, trevlig pratstund
Dinamarquês hyggelig sludder, samtale, smalltalk, snak
Japonês おしゃべり, 談笑, 雑談
Catalão conversa agradable, conversa informal, xerrada
Finlandês juttelu, jutustelu, puhe, rentoutuminen
Norueguês koselig samtale, prat, småprat
Basco berba, solasaldi, solasaldia
Sérvio opušten razgovor, prijatna razgovor, priča, razgovor
Macedônio пријатен разговор, разговор
Esloveno klepet, pogovor, prijeten pogovor, prijetno pogovarjanje
Eslovaco konverzácia, pohodová konverzácia, pokec, príjemný rozhovor
Bósnio prijatna razgovor, priča, razgovor
Croata prijatna razgovor, priča, razgovor
Ucraniano бесіда, дружня бесіда, приємна розмова, розмова
Búlgaro беседа, неформален разговор, приятен разговор, разговор
Bielorrusso бяседа, нефармальная размова, размова
Indonésio obrolan santai
Vietnamita cuộc trò chuyện ấm áp, tán gẫu
Uzbeque oddiy suhbat, suhbat
Hindi गप्प, हल्की-फुल्की बातचीत
Chinês 闲聊
Tailandês คุยสบายๆ, สนทนา
Coreano 가벼운 대화, 담소
Azerbaijano sadə söhbət, səmimi söhbət
Georgiano მეგობრული საუბარი, მსუბუქი საუბარი
Bengalês আলাপ, হালকা আলাপ
Albanês bisedë e këndshme, bisedë e thjeshtë
Maráti गप्प, सोप्या गप्पा
Nepalês मैत्रीपूर्ण कुराकानी, हल्का कुरा
Telugo సాధారణ సంభాషణ, స్నేహపూర్వక చర్చ
Letão neformāla saruna, patīkama saruna
Tâmil சாதாரண பேச்சு, பேச்சு
Estoniano kerge vestlus, meeldiv vestlus
Armênio պարզ զրույց, ջերմ զրույց
Curdo hevpeyvîn, sohbet
Hebraicoשיחה יומיומית، שיחה נינוחה
Árabeحديث عابر، حديث مريح، دردشة
Persaصحبت دوستانه، گفتگو
Urduآرام دہ گفتگو، بات چیت، گفتگو
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ Alltagsgespräch ≡ Plauderei ≡ Smalltalk

Sinônimos

Declinação

Plausch(e)⁴s · Plausche

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 347308