Significado do substantivo alemão Ortsname

Significado do substantivo alemão Ortsname (topônimo, nome de lugar): der Eigenname von topografischen Objekten; der Eigenname von Siedlungen; Oikonym; Siedlungsname; Ortsbezeichnung; Toponym com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -ns, -en

Ortsname, der

Significados

a.der Eigenname von topografischen Objekten, Oikonym, Ortsbezeichnung, Toponym, Toponymikon
b.der Eigenname von Siedlungen, Siedlungsname
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -ns, -en

Descrições

  • der Eigenname von topografischen Objekten

Sinônimos

≡ Oikonym ≡ Ortsbezeichnung ≡ Toponym ≡ Toponymikon
b. substantivo · masculino · irregular · -ns, -en

Descrições

  • der Eigenname von Siedlungen

Sinônimos

≡ Siedlungsname
z. substantivo · masculino · irregular · -ns, -en

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês place name, toponym, name of a place, placename
Russo назва́ние ме́ста, назва́ние ме́стности, название места, название населенного пункта, топоним
Espanhol nombre de lugar, topónimo
Francês nom de lieu, toponyme
Turco yer adı, topografik ad, toponim
Português topônimo, nome de lugar, nome do local, nome do lugar, nome geográfico, topónimo
Italiano nome di luogo, toponimo, nome geografico, toponimia
Romeno nume de loc, nume de localitate, toponim
Húngaro helységneve
Polaco nazwa miejscowości, nazwa miejscowa
Grego τοπωνύμιο
Holandês plaatsnaam, toponiem
Tcheco místní jméno, místní název, název sídla
Sueco ortnamn, toponym
Dinamarquês stednavn
Japonês 地名
Catalão nom de lloc
Finlandês paikannimi
Norueguês stedsnavn
Basco leku izena, tokiko izena
Sérvio ime naselja, toponim, назив места
Macedônio име на населба, местен назив, назив на местото
Esloveno ime kraja, ime naselja, toponim
Eslovaco miestne meno, názov miesta, názov sídla
Bósnio ime naselja, naziv mijesta, toponim
Croata ime naselja, naziv mijesta, toponim
Ucraniano географічна назва, назва місця, назва населеного пункту, топонім
Búlgaro име на населено място, топоним
Bielorrusso назва месца, назва населенага пункта, топанім
Indonésio nama tempat, toponim
Vietnamita địa danh
Uzbeque toponim
Hindi टोपोनिम, स्थान नाम
Chinês 地名
Tailandês ชื่อสถานที่
Coreano 지명
Azerbaijano toponim, yer adı
Georgiano ტოპონიმი
Bengalês জায়গার নাম, টপোনিম, টোপোনিম
Albanês toponim, emri vendbanimit
Maráti टोपोनिम, स्थळाचे नाव
Nepalês टोपोनिम, स्थान नाम
Telugo స్థల పేరు
Letão toponīms
Tâmil இடப்பெயர்
Estoniano toponüüm
Armênio տոպոնիմ, տեղանուն
Curdo navê bajêr, toponîm
Hebraicoשם יישוב، שם מקום
Árabeاسم المكان، اسم البلدة، اسم مكان
Persaنام مکان
Urduجغرافیائی نام، جگہ کا نام، مقام کا نام
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ Oikonym ≡ Ortsbezeichnung ≡ Toponym ≡ Toponymikon
b.≡ Siedlungsname

Sinônimos

Declinação

Ortsnamens · Ortsnamen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 36760, 36760