Significado do substantivo alemão Nebenrolle

Significado do substantivo alemão Nebenrolle (papel secundário, figurante): nicht so bedeutende, kleinere Figur oder Rolle in einem Theaterstück oder Film; nicht so wichtige, bedeutende Person oder Sache; Charge; Nebencharakte… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nebenrolle, die

Significados

a.nicht so bedeutende, kleinere Figur oder Rolle in einem Theaterstück oder Film, Charge, Nebencharakter
b.nicht so wichtige, bedeutende Person oder Sache
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • nicht so bedeutende, kleinere Figur oder Rolle in einem Theaterstück oder Film

Sinônimos

≡ Charge ≡ Nebencharakter
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • nicht so wichtige, bedeutende Person oder Sache
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês supporting role, featured part, minor part, supporting act, underpart, minor role
Russo второстепенная роль, второстепе́нная роль, второстепе́нный персона́ж, неважная роль
Espanhol papel secundario, rol menor, rol secundario
Francês rôle secondaire, second rôle, rôle de figurant, secondaire
Turco yardımcı rol, önemsiz rol, yan rol, ikincil rol, küçük rol
Português papel secundário, figurante, personagem secundário
Italiano parte secondaria, ruolo secondario, figurante, figurina
Romeno rol secundar, figură secundară, rol minor, rolă secundară
Húngaro mellékszerep, másodlagos szerep
Polaco rola drugoplanowa, drugoplanowa rola, drugorzędna rola, mniej ważna rola, mniejsza rola
Grego δευτερεύων ρόλος, δευτερεύουσα
Holandês bijrol, ondergeschikte rol
Tcheco vedlejší úloha, vedlejší role, druhotná postava, druhotná role
Sueco biroll, sidokaraktär
Dinamarquês birolle, biperson, bivirkning, mindre rolle
Japonês サブキャラクター, 脇役
Catalão rol secundari, paper secundari, personatge secundari
Finlandês sivurooli, pienempi rooli, toissijainen rooli
Norueguês bipart, biperson, birolle, mindre rolle
Basco bigarren mailako rol
Sérvio sporedna uloga, manja uloga, nevažna uloga
Macedônio споредна улога
Esloveno stranska vloga, manjša vloga
Eslovaco vedľajšia úloha, druhoradá úloha, menšia rola
Bósnio sporedna uloga, manja uloga, nevažna uloga
Croata sporedna uloga, manja uloga, manje važna uloga
Ucraniano другорядна роль, незначна роль
Búlgaro второстепенна роля, незначителна роля
Bielorrusso другасная роля, незначная роля
Hebraicoדמות משנית، תפקיד משני
Árabeدور ثانوي، شخصية ثانوية
Persaنقش فرعی، نقش کوچک
Urduثانوی کردار، غیر اہم کردار، چھوٹا کردار

Traduções

Sinônimos

a.≡ Charge ≡ Nebencharakter

Sinônimos

Declinação

Nebenrolle · Nebenrollen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 661478, 661478