Significado do substantivo alemão Lastesel

Significado do substantivo alemão Lastesel (burro de carga, asno de carga): Hausesel, der vorwiegend für den Transport von schweren Lasten eingesetzt wird; Person, der schwere Lasten aufgebürdet werden; Packesel com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Lastesel, der

Significados

a.Hausesel, der vorwiegend für den Transport von schweren Lasten eingesetzt wird, Packesel
b.Person, der schwere Lasten aufgebürdet werden
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • Hausesel, der vorwiegend für den Transport von schweren Lasten eingesetzt wird

Sinônimos

≡ Packesel
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • Person, der schwere Lasten aufgebürdet werden
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês beast of burden, burden donkey, pack animal, pack donkey, pack mule, packhorse
Russo осел для тяжестей, тягловая ослица, тяжелая ноша, тяжелый груз
Espanhol asno de carga, burdened person, burro de carga, carga
Francês baudet, bête de somme, mule de bât, mulet, âne de bât
Turco ağır yük, yük eşeği, yük taşıyıcı
Português burro de carga, asno de carga, carregador, muleteiro
Italiano asino da carico, mulo da soma, somaro
Romeno măgar de povară, purtător de poveri
Húngaro teherhordó, teherhordó szamár
Polaco osioł, osioł juczny, osiołek, wół roboczy
Grego φορτωμένος, φορτωμένος γάιδαρος
Holandês lastdier, lastdrager, lastenlast
Tcheco břemenový osel, nosný osel, nákladní osel, osoba s těžkým břemenem
Sueco lastbärare, lastdjur, packåsna
Japonês 荷物用のロバ, 重荷を背負う人
Catalão cargol, cavall de càrrega
Finlandês kuormasika, taakka
Basco karga-arduradun, karga-ase
Sérvio magarac za teret, nosilac tereta, terenski magarac, težak radnik
Macedônio тежок товар, товарен магаре
Esloveno breme, težak, težak osel
Eslovaco bremeno, ťažná osoba, ťažný osol
Bósnio nosilac tereta, teret, teretni magarac
Croata nosilac tereta, terenski magarac, težak radnik
Ucraniano віслюк, тягар
Búlgaro тежест, тежък товар, товарен магаре
Bielorrusso в'ючны асел, тяжар
Indonésio pembawa beban
Vietnamita người mang vác
Uzbeque og'ir yuk tashuvchisi
Hindi बोझ उठाने वाला
Chinês 负重者
Tailandês คนแบกของ
Coreano 짐꾼
Azerbaijano yük daşıyıcısı
Georgiano ტვირთამწე
Bengalês ভার বহনকারী
Albanês ngarkues
Maráti भारवाहक
Nepalês भारवाहक
Telugo పోర్టర్
Letão slodzes nēsējs
Tâmil சுமையாளர்
Estoniano koormakandja
Armênio բեռ կրող մարդ
Hebraicoחמור משא، סבל
Árabeحمار الحمل، حمال
Persaبارکش
Urduبوجھ اٹھانے والا گدھا، بوجھل شخص

Traduções

Sinônimos

Declinação

Lastesels · Lastesel

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 799607, 799607