Significado do substantivo alemão Krug

Significado do substantivo alemão Krug (caneca, jarra): zylindrisches Gefäß für Getränke; ländliche Gaststätte; Humpen; Maß; Kanne; Karaffe com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Krug, der

Significados

a.zylindrisches Gefäß für Getränke, Humpen, Maß, Kanne, Karaffe
b.ländliche Gaststätte
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

  • zylindrisches Gefäß für Getränke

Sinônimos

≡ Humpen ≡ Kanne ≡ Karaffe ≡ Maß
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

  • ländliche Gaststätte
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês jug, pitcher, flagon, inn, jar, mug, pub, tankard, ...
Russo кувшин, деревенская гостиница, каба́к, кру́жка, кувши́н, сельская таверна, стакан, тракти́р, ...
Espanhol cántaro, jarra, jarro, botijo, crátera, cántara, pichel, posada, ...
Francês cruche, auberge, pichet, aiguière, broc, chope, taverne
Turco kap, kupa, küp, kır lokantası, sürahi, testi
Português caneca, jarra, jarro, bilha, cântaro, estalagem, taverna
Italiano brocca, boccale, caraffa, giara, orcio, orciuolo, osteria, trattoria
Romeno cana, carafă, han, pahar, taverna, ulcior, urcior
Húngaro kancsó, korsó, edény, fogadó, vendéglő
Polaco dzban, kufel, dzbanek, gospoda, karczma, kubek
Grego κανάτα, κύπελλο, ποτήρι, στάμνα, ταβέρνα
Holandês kan, herberg, karaf, kit, kroes, kruik, pint, pot, ...
Tcheco džbán, džbánek, hospodářství, pohár, sklenice, venkovská hospoda
Sueco kanna, krog, krus, kruka, sejdel
Dinamarquês krus, beholder, kro, krukke, værtshus
Japonês カップ, ジョッキ, 居酒屋, 酒場
Catalão càntir, gerra, cànter, hostal, pot, setra, taverna
Finlandês kolpakko, kuppi, maalaistalo, maalaistupa, muki, pullo, ruukku, tuoppi
Norueguês beholder, kro, krukke, krus
Basco kruzgintza, ostatu, taberna
Sérvio bokal, seoska gostionica, čaša, бокал, врч, крчаг
Macedônio бардак, бокал, врч, гостилница, кружка, село, стомна, чаша
Esloveno vrč, kmečka gostilna, steklenica
Eslovaco džbán, hostinec, krčah, krčma, pohár
Bósnio bokal, bure, krig, krčag, seoska gostionica, vrč
Croata boca, bokal, krčag, seoska gostionica, vrč, čaša
Ucraniano круг, сільська таверна, чаша
Búlgaro купа, сельска кръчма, чаша
Bielorrusso гарлач, збан, збанок, кубак, сельскі рэстаран, чаша
Hebraicoגביע، כוס، פונדק
Árabeإبريق، جرة، جرّة، حانة ريفية، قلة، كأس
Persaظرف نوشیدنی، میخانه، کوزه
Urduبرتن، دیہی ریستوران

Traduções

Sinônimos

a.≡ Humpen ≡ Kanne ≡ Karaffe ≡ Maß

Sinônimos

Declinação

Krug(e)s · Krüge

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31458, 31458