Significado do substantivo alemão Himmelreich

Significado do substantivo alemão Himmelreich (reino celeste, reino dos céus): Gesellschaft; der Himmel als Reich Gottes gedacht; etwas, das glücklich macht com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

Himmelreich, das

Significados

a.[Religion] der Himmel als Reich Gottes gedacht
b.etwas, das glücklich macht
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -

Descrições

    Religion:
  • der Himmel als Reich Gottes gedacht
b. substantivo · neutro · regular · -s, -

Descrições

  • etwas, das glücklich macht
z. substantivo · neutro · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês heaven, paradise, Kingdom of Heaven, kingdom of God, heavenly kingdom, kingdom of heaven
Russo рай, ца́рство небе́сное, небесное царство, царство небесное
Espanhol reino celestial, cielo, paraíso
Francês royaume des cieux, règne des cieux, paradis, royaume céleste
Turco cennet
Português reino celeste, reino dos céus, paraíso, reino celestial
Italiano regno dei cieli, paradiso
Romeno rai, împărăția cerului
Húngaro boldogság, mennyei birodalom
Polaco królestwo niebieskie, raj
Grego βασιλεία των ουρανών, βασιλεία του Θεού, παράδεισος
Holandês hemelrijk
Tcheco království nebeské, nebe, boží království
Sueco himmelrike, Guds rike, lyckorike
Dinamarquês himmerige, Himmelrige, himmelrige
Japonês 天国, 幸福な場所, 神の国
Catalão regne del cel
Finlandês taivasten valtakunta, taivaan valtakunta
Norueguês Guds rike, himmelsrike
Basco zeru erreinua, zoriontasuna
Sérvio Božje carstvo, nebo, raj
Macedônio небесно царство
Esloveno nebe, nebeško kraljestvo
Eslovaco nebeské kráľovstvo, raj
Bósnio Božje kraljevstvo, nebo, raj
Croata Božje kraljevstvo, nebo, raj
Ucraniano небесне царство, царство небесне, рай
Búlgaro небесно царство, рай
Bielorrusso небеснае царства, рай
Hebraicoממלכת השמים
Árabeملكوت السماء، مملكة السماء
Persaآسمان، بهشت، پادشاهی خدا
Urduآسمانی بادشاہی

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Himmelreich(e)s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 152529, 152529