Significado do substantivo alemão Halbblut

Significado do substantivo alemão Halbblut (meio-sangue, mestiça): Menschen; Pferd, dessen Eltern einerseits Vollblut, andererseits Warmblüter sind; Mensch, dessen Eltern verschiedenen ethnischen Gruppen angehören com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Halbblut, das

Significados

a.Pferd, dessen Eltern einerseits Vollblut, andererseits Warmblüter sind
b.[Personen] Mensch, dessen Eltern verschiedenen ethnischen Gruppen angehören
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Descrições

  • Pferd, dessen Eltern einerseits Vollblut, andererseits Warmblüter sind
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Descrições

    Personen:
  • Mensch, dessen Eltern verschiedenen ethnischen Gruppen angehören
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês crossbreed, half-caste, biracial, half-blood, half-breed, mixed-race
Russo ло́шадь-полукро́вка, мети́с, мети́ска, метис, полукровка
Espanhol mestizo, cruzado, media sangre, mestiza, multicultural
Francês demi-sang, métis, métisse
Turco melez, karışık kökenli, yarımkan
Português meio-sangue, mestiça, mestiço
Italiano mezzosangue, meticcia, meticcio
Romeno hibrid, metis
Húngaro félvér
Polaco mieszaniec, półkrwi, koń półkrwi
Grego ημίαιμο, μικτό αίμα
Holandês halfbloed, bastaard
Tcheco míšenec, polokrevnost, půlkrve
Sueco halvblod
Dinamarquês halvblod, halvblods
Japonês ハーフブラッド, 混血
Catalão meitat de sang, mestís
Finlandês puoliverinen, sekarotuinen
Norueguês halvblod
Basco erdibideko, erdiburu
Sérvio mešane krvi, polu krv, polukrvno konj
Macedônio полукрв, полукрвно коњ
Esloveno mešanec, mešanka, polnokrvni konj
Eslovaco miešanec, polokrvný kôň
Bósnio mješovito krv, polubračni konj
Croata mješovito krv, polubračni konj
Ucraniano напівкровка
Búlgaro полукръв, полукръвно
Bielorrusso напалову кроў, палоўкроўны конь
Hebraicoחצי דם، חצי-דם
Árabeمختلط الأعراق، هجين
Persaنیمه‌خون، نیمه‌نژاد
Urduنیم خون، نیم نسل

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Halbblut(e)s · Halbblute

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁸ apenas em uso na linguagem técnica ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 447515, 447515