Significado do substantivo alemão Gebälk

Significado do substantivo alemão Gebälk (vigas, entablamento): Stadt; die Gesamtheit der Balken eines Daches oder einer Deckenkonstruktion; die Gesamtheit der Balken und horizontalen Bauelemente über Säulen; Dachg… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Gebälk, das

Significados

a.[Architektur] die Gesamtheit der Balken eines Daches oder einer Deckenkonstruktion, Dachgebälk
b.[Architektur] die Gesamtheit der Balken und horizontalen Bauelemente über Säulen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Descrições

    Architektur:
  • die Gesamtheit der Balken eines Daches oder einer Deckenkonstruktion

Sinônimos

≡ Dachgebälk
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Descrições

    Architektur:
  • die Gesamtheit der Balken und horizontalen Bauelemente über Säulen
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês beams, entablature, frame of joists, timberwork, woodwork, framework
Russo балки, перекрытие, антаблеме́нт, ба́лки перекры́тия, вене́ц сру́ба, систе́ма ба́лок, балка, стропила
Espanhol envigado, maderaje, maderamen, tres palos, travesaños, vigas
Francês charpente, poutres
Turco kiriş, ahşap, ahşap iskelet, kirişler
Português vigas, entablamento, traves, madeiramento
Italiano travi, intravatura, trabeazione, travatura, struttura
Romeno bârne, grinzi, structură, structură de susținere
Húngaro gerendázat, balk, gerendák, tetőszerkezet
Polaco belkowanie, strop, belki
Grego δοκάρια, ξύλωση, δοκοί, κατασκευές
Holandês balkwerk, gebinte, balken, balkenwerk, gebinten
Tcheco trámoví, trámy, konstrukce, nosníky
Sueco bjälklag, entablement, balk, balkar, takstol
Dinamarquês bjælkeværk, bjælker
Japonês , 横材
Catalão bigues, estructura horitzontal
Finlandês rakenteet, kattoholvi, palkki
Norueguês bjelkelag, bjelker, takbjelker
Basco balkeria, egurrezko egitura, hormigo
Sérvio balki, grede, konstrukcija, krovna konstrukcija
Macedônio греда, гредишта, гредници
Esloveno balki, strop, stropna konstrukcija
Eslovaco krov, stropné konštrukcie, stropné trámy, trámy
Bósnio balki, grede, konstrukcija, krovna konstrukcija
Croata balki, grede, konstrukcija, krovna konstrukcija
Ucraniano балки, каркас, перекриття
Búlgaro гредоред
Bielorrusso балкі, балка
Hebraicoקורות
Árabeعوارض
Persaتیرک، سقف
Urduبناوٹ، سٹرکچر، سٹرکچر کی لکڑیاں، چھت کی لکڑیاں

Traduções

Sinônimos

a.≡ Dachgebälk

Sinônimos

Declinação

Gebälk(e)s · Gebälke

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 159693, 159693