Significado do substantivo alemão Fehlgriff

Significado do substantivo alemão Fehlgriff (erro, engano): Person oder Objekt, die nicht den Erfordernissen/Wünschen entsprechen; Handlung, die die gewünschte Wirkung verfehlt com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

substantivo · masculino · regular · -s, -e

Fehlgriff, der

Significados

a.Handlung, die die gewünschte Wirkung verfehlt
b.Person oder Objekt, die nicht den Erfordernissen/Wünschen entsprechen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

  • Handlung, die die gewünschte Wirkung verfehlt
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

  • Person oder Objekt, die nicht den Erfordernissen/Wünschen entsprechen
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês mistake, misstep, bad selection, blunder, wrong choice
Russo оши́бка, про́мах, промах, неподходящий вариант, неудача, неудачный выбор, ошибка
Espanhol error, equivocación, desacierto, fallo
Francês erreur, erreur de sélection, mauvais choix, échec
Turco hata, yanılma, hatalı karar, hatalı seçim, uyumsuzluk, yanlış seçim
Português erro, engano, desvio, falha, falta
Italiano scelta sbagliata, sbaglio, errore, errore di selezione, mancato colpo
Romeno eroare, greșeală, nepotrivire
Húngaro rossz döntés, hibás választás, téves lépés
Polaco błąd, błędna decyzja, błędne posunięcie, błąd w wyborze, błędny krok, chybiony ruch, niedopasowanie
Grego λανθασμένη απόφαση, λανθασμένο μέτρο, λάθος επιλογή, λανθασμένη ενέργεια, λανθασμένη επιλογή
Holandês misgreep, miskleun, missering, foutieve actie, foutkeuze
Tcheco přehmat, nepodařený pokus, nepřesný výběr, neúspěch, špatný výběr
Sueco felgrepp, misstag, missgrepp, felaktig handling
Dinamarquês fejlgreb
Japonês 不一致, 不適合, 失敗, 誤り
Catalão error, equivocació, fallida
Finlandês epäonnistuminen, väärä valinta
Norueguês feilgrep
Basco desegokitz, okerra, okerrak
Sérvio promašaj, greška, neuspeh
Macedônio неуспех, погрешен избор
Esloveno neuspeh, neustreznost, zgrešek
Eslovaco nepresný zásah, nevyhovujúci, nezhoda, neúspešný pokus
Bósnio propuštena prilika, pogrešan izbor, pogrešan potez
Croata promašaj, neodgovarajući izbor, pogrešan potez
Ucraniano помилка, невідповідність, неправильний вибір
Búlgaro грешен ход, неподходящ, неуспешен опит
Bielorrusso непадыходзячы выбар, неправільны выбар, няправільны выбар, памылка
Hebraicoבחירה שגויה، טעות، כישלון
Árabeخطأ، اختيار خاطئ، فشل
Persaخطای انتخاب، نادرست انتخاب
Urduغلط انتخاب، غلط گرفتاری، ناکامی

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Fehlgriff(e)s · Fehlgriffe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1238994, 1238994