Significado do substantivo alemão Ensemble

Significado do substantivo alemão Ensemble (conjunto, grupo): Gesellschaft; Stadt; …; Gruppe von Dingen, die eng zusammengehören; Gruppe von Künstlern, die gemeinsam etwas vortragen; Gebäudeensemble com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A1 · substantivo · neutro · regular · -s, -s

Ensemble, das

Significados

a.Gruppe von Dingen, die eng zusammengehören
b.[Kunst] Gruppe von Künstlern, die gemeinsam etwas vortragen
c.[Architektur] mehrere Bauwerke, die besonders als Gruppe wahrgenommen werden, Gebäudeensemble
d.[Kleidung] mehrteiliges Kleidungsstück, besonders für Damen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -s

Descrições

  • Gruppe von Dingen, die eng zusammengehören
b. substantivo · neutro · regular · -s, -s

Descrições

    Kunst:
  • Gruppe von Künstlern, die gemeinsam etwas vortragen
c. substantivo · neutro · regular · -s, -s

Descrições

    Architektur:
  • mehrere Bauwerke, die besonders als Gruppe wahrgenommen werden

Sinônimos

≡ Gebäudeensemble
d. substantivo · neutro · regular · -s, -s

Descrições

    Kleidung:
  • mehrteiliges Kleidungsstück, besonders für Damen
z. substantivo · neutro · regular · -s, -s

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês ensemble, cast, group, set, outfit, collection, company, complex, ...
Russo ансамбль, анса́мбль, группа
Espanhol conjunto, grupo, compañía de teatro, elenco, grupo de edificios, orquesta
Francês ensemble, troupe, groupe
Turco grup, topluluk, kostüm, takım, takım elbise
Português conjunto, grupo, companhia de teatro, elenco, grupo de edifícios, roupa
Italiano insieme, complesso, gruppo, assieme, compagnia, compagnia teatrale, completo, ensamble, ...
Romeno ansamblu
Húngaro együttes, ruha, szett, épületegyüttes
Polaco zespół, komplet, ansambl, ensemble, grupa, grupa artystyczna, kompozycja, zespół artystyczny, ...
Grego σύνολο, συγκρότημα, συνόλο, ανσάμπλ
Holandês ensemble, gezelschap, groep
Tcheco soubor, komplex, sada, skupina, skupina umělců, souprava
Sueco ensemble, grupp, dräkt, kostym
Dinamarquês ensemble, sæt
Japonês アンサンブル, 建築群
Catalão conjunt, grup d'edificis
Finlandês kokonaisuus, yhtye, asusteet, kokoonpano, ryhmä, seurue, yhdistelmä, yhdistelmäpuku
Norueguês gruppe, ensemble, drakt, kjole, kompleks
Basco talde, artisten taldea, jantzi multzo, multzo, taldea
Sérvio ansambl, komplet, skupina, skupina zgrada
Macedônio ансамбл, комплет
Esloveno ansambel, ensemble, komplet, oblačilo, skupina, skupina zgradb
Eslovaco ansámbl, komplet, komplex, skupina stavieb, soubor, súbor, súprava
Bósnio ansambl, komplet, skupina, skupina zgrada
Croata ansambl, komplet, odijelo, skupina, skupina zgrada
Ucraniano ансамбль, костюм
Búlgaro ансамбъл, група
Bielorrusso ансамбль
Hebraicoקבוצה، אנסמבל، הרכב، סט
Árabeفرقة، جوقة، طقم، مجموعة، مجموعة فنون، مجموعة مباني
Persaمجموعه، لباس چند تکه، گروه، گروه هنرمندان
Urduاجتماع، گروہ، کپڑے کا مجموعہ

Traduções

Sinônimos

c.≡ Gebäudeensemble

Sinônimos

Declinação

Ensembles · Ensembles

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 165956, 165956, 165956, 165956