Significado do substantivo alemão Edelmann

Significado do substantivo alemão Edelmann (nobre, aristocrata): adliger Mann; Kavalier; Adliger; Ehrenmann; Aristokrat; Gentleman com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-er · -s, -

Edelmann, der

Significados

a.adliger Mann, Adliger, Aristokrat, Edler
b.Kavalier, Ehrenmann, Gentleman
c.Bergmann, der nach Gold und Silber, Edelmetallen schürft
z.<-s, -> Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-er · -s, -

Descrições

  • adliger Mann

Sinônimos

≡ Adliger ≡ Aristokrat ≡ Edler
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-er · -s, -

Descrições

  • Kavalier

Sinônimos

≡ Ehrenmann ≡ Gentleman
c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-er · -s, -

Descrições

  • Bergmann, der nach Gold und Silber, Edelmetallen schürft
z. substantivo · masculino · irregular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês nobleman, gentleman, knight
Russo благородный человек, дворянин, аристокра́т, дворяни́н, кавалер
Espanhol noble, caballero, gentilhombre, hidalgo, minero
Francês noble, gentilhomme, cavalier, chercheur d'or, mineur
Turco asil, asil adam, madenci, soylu adam, şövalye
Português nobre, aristocrata, cavalheiro, fidalgo, mineiro
Italiano gentiluomo, nobile, cavaliere, minatore
Romeno cavalier, gentleman, minier, nobil
Húngaro nemes, bányász, kavalier, úriember
Polaco szlachcic, kawaler, szlachetny
Grego ευγενής, αργυροχόος, αριστοκράτης, ιππότης, χρυσοχόος
Holandês edelman, kavalier
Tcheco horník, kavalír, zlatokop, šlechtic
Sueco adelsman, bergman, gentleman, gruvarbetare, kavaljer
Dinamarquês adelsmand, ædelmand
Japonês 貴族, 貴族階級, 騎士
Catalão cavalier, gentleman, miner, noble
Finlandês aatelismies, kaivostyöläinen, kavaljeeri, ritari
Norueguês adelsmann, gentleman, gruvearbeider, kavalér, mineralgraver
Basco kavalier, meatzari, noble gizon
Sérvio plemić, kavalir, noblež
Macedônio благородник, златар, кавалер
Esloveno plemič, kavalir, rudarski plemič
Eslovaco drahokop, kavalier, ušľachtilý muž, zlatokop, šľachtic
Bósnio plemić, gospodin
Croata plemić, kavalir, rudarski plemić
Ucraniano дворянин, благородний чоловік, кавалер, шляхтич
Búlgaro благородник, златар, кавалер, сребринар
Bielorrusso золаташукальнік, каваля, срэбрашукальнік
Indonésio bangsawan, gentleman
Vietnamita quý tộc, quý ông
Uzbeque aristokrat, galant odam
Hindi अभिजात पुरुष, जेंटलमैन
Chinês 绅士, 贵族
Tailandês ขุนนาง, สุภาพบุรุษ
Coreano 귀족, 신사
Azerbaijano soylu
Georgiano არისტოკრატ, ჯენტლმენი
Bengalês জেন্টলম্যান, নবাব
Albanês aristokrat, zotëri
Maráti शाहीदार, सज्जन
Nepalês अभिजात पुरुष, जेन्टलम्यान
Telugo జెంటిల్మన్, నవాబ్
Letão cēlais vīrietis, džentlmenis
Tâmil ஜென்டில்மேன், பெரியார்
Estoniano aadlik, džentelmen
Armênio ազնվական, ջենթլմեն
Curdo kavalir, soylu
Hebraicoאציל
Árabeنبيل، فارس، نبلاء
Persaشوالیه، معدنچی، نجیب زاده
Urduنیک آدمی، خوش اخلاق شخص، شہزادہ، عالی نسل آدمی، عزت دار
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ Adliger ≡ Aristokrat ≡ Edler
b.≡ Ehrenmann ≡ Gentleman

Sinônimos

Declinação

Edelmanns · Edelleute

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 29854, 29854, 29854