Significado do substantivo alemão Drossel

Significado do substantivo alemão Drossel (tordo, estrangulador): Natur; Technik; eine Gattung insektenfressender Singvogel, deutlich größer als ein Spatz; die Singdrossel, die zur Gattung der Echten Drosseln gehört;… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Drossel, die

Significados

a.[Tiere] eine Gattung insektenfressender Singvogel, deutlich größer als ein Spatz
b.[Tiere] die Singdrossel, die zur Gattung der Echten Drosseln gehört
c.[Tiere] die Familie Turdidae, Turdidae
d.[Technik] eine Vorrichtung zur Regulierung der Durchflussmenge
e.[Technik] ein passives, induktives elektrisches Bauteil zur Energiespeicherung oder Störungsdämpfung
f.[Tiere] Luftröhre, Kehle des Wildes
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Tiere:
  • eine Gattung insektenfressender Singvogel, deutlich größer als ein Spatz
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Tiere:
  • die Singdrossel, die zur Gattung der Echten Drosseln gehört
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Tiere:
  • die Familie Turdidae

Sinônimos

≡ Turdidae
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Technik, Technik:
  • eine Vorrichtung zur Regulierung der Durchflussmenge
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Technik:
  • ein passives, induktives elektrisches Bauteil zur Energiespeicherung oder Störungsdämpfung
f. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Tiere:
  • Luftröhre, Kehle des Wildes
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês thrush, choke, throttle, inductor, song thrush, air regulator, choking coil, impedance, ...
Russo дрозд, дроссель, дро́ссель, кольцепряди́льная маши́на, ольха́ го́рная, ольха́ зелёная, певчий дрозд, пере́дняя часть ше́и, ...
Espanhol zorzal, tordo, estrangulador, garganta, inductor, mirlo, regulador, tráquea, ...
Francês grive, grive musicienne, inductance d'arrêt, piège, gorge, inductance, inducteur, merle, ...
Turco ardıçkuşu, boğaz, bülbül, drossel, regülatör, turdidae, vanalı, şarkıcı kuş
Português tordo, estrangulador, sabiá, drossel, garganta, indutor, regulador, traqueia, ...
Italiano tordo, reattore, Drossel, gola, induttore, trachea, turdidi
Romeno ciocârlie, ciocănitoare, drossel, gât, regulator, trahee
Húngaro rigó, feketerigó, légcső, szabályozó, szelepfogó, tekercs, torok, törpe, ...
Polaco drozd, dławik, krtań jeleniowatych, przepustnica, zawór motylkowy, śpiewak, gardło, indukcyjność, ...
Grego τσίχλα, λαιμός, πηνίο, ρυθμιστής, τραγουδιστής, τραχεία, τσιχλόφτερο, τσιχλόφτεροι
Holandês drossel, lijster, zanglijster, klep, ventiel, inductor, keel, luchtpijp, ...
Tcheco drozd, tlumivka, drozd zpěvný, škrticí klapka, drozdec, hrdlo, průdušnice, regulátor
Sueco trast, drossel, ventil, taltrast, trastfåglar, hals, luftstrupe, sångdrossel
Dinamarquês drossel, sangdrossel, luftrør, strube, ventil
Japonês ツグミ, インダクタ, コイル, , 気管, 流量調整装置
Catalão tord, tordera, drossel, gola, regulador, tràquea
Finlandês laulurastas, rastas, henkitorvi, kondensaattori, kurkku, säätöventtiili, tiaiset, turdilinnut, ...
Norueguês trost, drossel, luftrør, sangdrossel, strube, ventil
Basco drossel, fluxu-erregailu, kantari, toro, turdido, txantxangorria
Sérvio drozд, dušnik, grlo divljači, induktivni element, pevačica, regulator, ventil
Macedônio дрозд, дросел, птица, регулатор
Esloveno drozg, cikovt, dušilka, drozd, dušilec, grlo, pevka, regulator
Eslovaco drozd, hrdlo, priedušnica, regulátor, spevavka, tlmivka
Bósnio drosel, droselj, drozdf, dušnik, pjevica, regulator
Croata droselj, drozgovi, dušnik, grlo divljači, induktor, pjevica, regulator
Ucraniano дросель, горло, дрозд, синиця, співочий дрозд, трахея
Búlgaro дросел, гърло, дрозд, пееща дрозд
Bielorrusso дрозд, дразд, дросель, горло, спявунка, сініца, трахея
Hebraicoדרור، גרון، דורסל، זמיר، קנה הנשימה، שסתום
Árabeالعصفور المغرد، حلق، دُرَسَة، صمام، عائلة الطيور، قصبة الهوائية، محث، مكثف
Persaسهره، خازن، دریچه، نای، پرنده دُرُسِل، گلو
Urduڈروسل، تُرڈیڈے خاندان، ریگولیٹر، گلا، گھریلو گانے والا پرندہ، ہوا کی نالی

Traduções

Sinônimos

c.≡ Turdidae

Sinônimos

Declinação

Drossel · Drosseln

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10428, 10428, 10428, 10428, 10428, 10428