Significado do substantivo alemão Dreck

Significado do substantivo alemão Dreck (porcaria, sujeira): Schmutz, unerwünschte Substanz; etwas, was als minderwertig, wertlos angesehen wird; Schmutz; Ausschuss; Exkremente; Kleinigkeit com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Dreck, der

Significados

a.Schmutz, unerwünschte Substanz, Schmutz
b.etwas, was als minderwertig, wertlos angesehen wird, Ausschuss, Kleinigkeit, Schund, Tand
c.Ausscheidungen des Verdauungssystems, Exkremente, Kot
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

  • Schmutz, unerwünschte Substanz

Sinônimos

≡ Schmutz
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

  • etwas, was als minderwertig, wertlos angesehen wird

Sinônimos

≡ Ausschuss ≡ Kleinigkeit ≡ Schund ≡ Tand
c. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

  • Ausscheidungen des Verdauungssystems

Sinônimos

≡ Exkremente ≡ Kot
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês dirt, filth, crap, junk, mess, muck, mud, rubbish, ...
Russo грязь, дрянь, сор, дрянной товар, кал, му́сор, нечисто́ты, помёт, ...
Espanhol suciedad, porquería, basura, asuntillo, barro, carca, grela, inmundicias, ...
Francês saleté, boue, camelote, crasse, crotte, gadoue, gâchis, merde, ...
Turco pislik, kir, atık, çamur, çöp, değersizlik, dışkı
Português porcaria, sujeira, imundice, imundícia, imundície, insignificância, lama, lixo, ...
Italiano sporcizia, sudiciume, cacatura, cacca, cazzata, ciarpame, fango, fetenzia, ...
Romeno murdărie, noroi, nåmol, rahat, ticãloșie, mizerie, excremente, fecale, ...
Húngaro kosz, piszok, szar, sár, szemét, szennyeződés, széklet, trágy, ...
Polaco brud, błoto, śmieci, gnój, gówno, syf, śmieć, bzdura, ...
Grego βρομιά, μικροδουλειά, βρωμιά, ακαθαρσίες, κόπρανα, σκουπίδι, σκουπίδια
Holandês rommel, troep, vuil, drek, kleinigheid, modder, poep, rotzooi, ...
Tcheco špína, bláto, brak, hovno, šmejd, exkrementy, nečistota, odpad, ...
Sueco smuts, skit, skitsak, smörja, skräp, avföring
Dinamarquês skidt, snavs, lort, møg, smule, affald, afføring, skrammel
Japonês 汚れ, ゴミ, くず, 排泄物, 糞便
Catalão brossa, brutícia, excrements, fems, mugre, porqueria
Finlandês lika, kura, loka, roska, jätökset, sontaa, ulosteet
Norueguês skitt, møkk, søppel, avføring, dritt
Basco gorotz, kaka, lodo, lotsa, zabor, zikin
Sérvio prljavština, smeće, fekalije, izmet
Macedônio ѓубре, валканштина, измет, отпад, фекалии
Esloveno blato, iztrebki, nečist, odpadki, smeti, smrad, umazanija
Eslovaco špina, exkrementy, nežiadúca látka, odpad, výkaly
Bósnio prljavština, smeće, fekalije, izmet
Croata prljavština, smeće, fekalije, izmet
Ucraniano сміття, Бруд, бруд, багно, багнюка, відходи, екскременти
Búlgaro мръсотия, боклук, замърсяване, изпражнения
Bielorrusso бруд, сметце, смецьце, экскрэменты
Hebraicoזבל، זוהמה، ט rubbish، לכלוך، פסולת، צואה
Árabeوسخ، براز، قذر، وحل، وخم، قمامة، فضلات
Persaزباله، کثافت، آشغال، خاک، لجن، کثیفی، مدفوع، پسماند
Urduکچرا، گندگی، غیر معیاری چیز، فضلہ

Traduções

Sinônimos

a.≡ Schmutz
b.≡ Ausschuss ≡ Kleinigkeit ≡ Schund ≡ Tand
c.≡ Exkremente ≡ Kot

Sinônimos

Declinação

Dreck(e)s · Drecke

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80025, 80025, 80025