Significado do substantivo alemão Beschaulichkeit

Significado do substantivo alemão Beschaulichkeit (tranquilidade, contemplação): ruhiger, wohlwirkender Zustand; Betulichkeit; Gelassenheit; Gemächlichkeit com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Beschaulichkeit, die

Significados

a.ruhiger, wohlwirkender Zustand, Betulichkeit, Gelassenheit, Gemächlichkeit
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Descrições

  • ruhiger, wohlwirkender Zustand

Sinônimos

≡ Betulichkeit ≡ Gelassenheit ≡ Gemächlichkeit
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês tranquillity, calmness, peace, serenity, tranquility
Russo созерца́ние, спокойствие, умиротворение
Espanhol tranquilidad, contemplación, serenidad
Francês tranquillité, calme, sérénité
Turco huzur, sakinlik
Português tranquilidade, contemplação, serenidade
Italiano tranquillità, contemplazione, quiete, serenità
Romeno calm, liniște, serenitate
Húngaro harmónia, magába merülés, magába szállás, nyugalom, szemlélődés
Polaco spokój, harmonia
Grego γαλήνη, ειδυλλιακή κατάσταση, ηρεμία, ηρεμιστική κατάσταση
Holandês kalme staat, rustigheid
Tcheco klidný stav, pokojnost
Sueco lugn, stillhet
Dinamarquês afslappet tilstand, hygge, indadvendthed, ro, selvfordybelse
Japonês 穏やかさ, 静けさ
Catalão serenitat, tranquil·litat
Finlandês hiljaisuus, rauhoittava tila
Norueguês ro, stillhet
Basco bake, lasaitasun
Sérvio mirno stanje, prijatnost
Macedônio спокојство, умиреност
Esloveno mirnost, umirjenost
Eslovaco harmónia, pokojný stav
Bósnio mirno stanje, prijatno stanje
Croata mirnoća, smirenost
Ucraniano спокій, умиротворення
Búlgaro спокойствие, умиротворение
Bielorrusso спакойнасць, уміротворчасць
Indonésio ketenangan
Vietnamita bình yên
Uzbeque sokin holat
Hindi शांतिपूर्ण अवस्था
Chinês 宁静
Tailandês ความสงบ
Coreano 고요한 상태
Azerbaijano sakitlik
Georgiano მშვიდობა
Bengalês শান্ত অবস্থা
Albanês qetësi
Maráti शांत अवस्था
Nepalês शान्ति
Telugo శాంతి స్థితి
Letão mierīgums
Tâmil அமைதி நிலை
Estoniano rahulikkus
Armênio հանգստություն
Curdo aramî
Hebraicoמצב נעים، שקט
Árabeسكينة، هدوء
Persaآرامش، سکون
Urduخاموشی، سکون
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Beschaulichkeit · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 290237