Significado do substantivo alemão Beckmesserei

Significado do substantivo alemão Beckmesserei (crítica pedante): pedantische, rechthaberische Kritik, die sich auf nebensächliche Kleinigkeiten konzentriert; Besserwisserei; Kritisiererei; Nörgelei; Regelgläubigkeit com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Beckmesserei, die

Significados

a.pedantische, rechthaberische Kritik, die sich auf nebensächliche Kleinigkeiten konzentriert, Besserwisserei, Kritisiererei, Nörgelei, Regelgläubigkeit
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • pedantische, rechthaberische Kritik, die sich auf nebensächliche Kleinigkeiten konzentriert

Sinônimos

≡ Besserwisserei ≡ Kritisiererei ≡ Nörgelei ≡ Regelgläubigkeit
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês carping, nitpicking, pedantry
Russo критика́нство, педантичная критика, придирка
Espanhol critica pedante
Francês critique mesquine, chicanerie, critique pointilleuse
Turco kılı kırk yarma
Português crítica pedante
Italiano critica pedante
Romeno critică pedantă
Húngaro kicsinyesség, pedantizmus
Polaco czepialstwo, pedanteria
Grego κακοήθεια, μικροψυχία
Holandês kleinigheid, zeurigheid
Tcheco pedantství, přehnaná kritika
Sueco pedanteri, petighet, trivial kritik
Dinamarquês petitesser
Japonês こだわりの批判, 細かい批判
Catalão crítica pedant
Finlandês pikkutarkka kritiikki
Norueguês petimeteri
Basco xehetasun txikien kritikak
Sérvio pedantnost, sitničarenje
Macedônio педантска критика
Esloveno malenkostna kritika, pedantstvo
Eslovaco malichernosť, pedantstvo
Bósnio pedantnost, sitničarenje
Croata pedantnost, sitničarenje
Ucraniano дріб'язкова критика, педантична критика
Búlgaro дребнава критика, педантична критика
Bielorrusso педантычная крытыка
Hebraicoביקורת פדנטית
Árabeنقد متعجرف
Persaجزئی‌نگری، کمال‌گرایی
Urduجزئیات پر تنقید

Traduções

Sinônimos

a.≡ Besserwisserei ≡ Kritisiererei ≡ Nörgelei ≡ Regelgläubigkeit

Sinônimos

Declinação

Beckmesserei · Beckmessereien

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85575