Significado do substantivo alemão Auslöser

Significado do substantivo alemão Auslöser (gatilho, disparador): Zündvorrichtung für einen Sprengsatz; Ursache eines Geschehens, einer Sache; Zünder; Ursache; Hebel; Schalter com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Auslöser, der

Significados

a.Zündvorrichtung für einen Sprengsatz, Zünder
b.Ursache eines Geschehens, einer Sache, Ursache
c.am Fotoapparat der Auslösemechanismus, Hebel, Schalter, Knopf
d.ein Schalter
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • Zündvorrichtung für einen Sprengsatz

Sinônimos

≡ Zünder
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • Ursache eines Geschehens, einer Sache

Sinônimos

≡ Ursache
c. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • am Fotoapparat der Auslösemechanismus

Sinônimos

≡ Hebel ≡ Knopf ≡ Schalter
d. substantivo · masculino · regular · -s, -
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês trigger, actuator, detonator, release, activator, catalyst, cause, elicitor, ...
Russo взрыватель, возбуди́тель, выключа́ющая кату́шка, выключатель, причина, пусково́е устро́йство, размыка́тель, разобща́ющий механи́зм, ...
Espanhol disparador, detonador, mecanismo de disparo, actuador, causa, causa desencadenante, desencadenante, detonante, ...
Francês déclencheur, détonateur, actionneur, agent causal, cause, déclic, facteur déclenchant, interrupteur, ...
Turco deklanşör, neden, tetikleyici, anahtar, patlayıcı tetikleyici, sebep
Português gatilho, disparador, causa, detonador, atuador, catalisador, desencadeador, dispositivo de ignição, ...
Italiano causa, detonatore, attuatore, fattore, innesco, interruttore, meccanismo di scatto, scatto
Romeno declanșator, detonator, cauză, comutator, declic, factor
Húngaro gyújtószerkezet, kapcsoló, kioldó, kiváltó, okozó
Polaco wyzwalacz, przyczyna, bodziec, bodziec wyzwalający, mechanizm wyzwalający, powód, przełącznik, zapłon
Grego αιτία, αφορμή, διακόπτης, εκρηκτικός μηχανισμός, μηχανισμός απελευθέρωσης, σκανδάλη
Holandês ontspanner, oorzaak, aanleiding, aansteker, actuator, afdrukknop, ontsteker, opnameknopje, ...
Tcheco spoušť, příčina, spouštěč, spínač
Sueco utlösare, avtryckare, brytare, orsak, tändhatt, utlösande faktor, utlösningsmekanism
Dinamarquês udløser, afbryder, årsag
Japonês シャッター, スイッチ, 原因, 引き金, 起爆装置
Catalão detonador, causa, interruptor, mecanisme d'obertura
Finlandês kytkin, laukaiseva tekijä, laukaisija, laukaisin, sytytin, syy
Norueguês utløser, bryter, årsaken
Basco arrazoi, askatzaile, etengailu, kausa, suizid
Sérvio okidač, detonator, prekidač, uzrok
Macedônio вклучувач, ослободител, паливање, причина
Esloveno sprožilec, povod, stikalo, vzrok
Eslovaco spúšť, príčina, spínač
Bósnio okidač, prekidač, uzrok
Croata okidač, aktivator, prekidač, uzrok
Ucraniano вимикач, запалювальний пристрій, причина, спусковий механізм
Búlgaro възпламенител, превключвател, причина, спускач
Bielorrusso выключальнік, запальнік, прычына, спусковы механізм
Indonésio detonator, pemicu, penyebab, saklar, tombol rana
Vietnamita cò chụp, công tắc, kích hoạt, kíp nổ, nguyên nhân, ngòi nổ, nút chụp
Uzbeque detonator, kalit, portlatgich, sababi, shutter tugmasi, suratga olish tugmasi
Hindi उत्प्रेरक, कारण, डेटोनेटर, प्रज्वलक, रिलीज़ बटन, शटर बटन, स्विच
Chinês 原因, 开关, 快门按钮, 快门键, 触发因素, 起爆器, 雷管
Tailandês ชนวนระเบิด, ตัวกระตุ้น, ตัวจุดระเบิด, ปุ่มชัตเตอร์, ปุ่มลั่นชัตเตอร์, สวิตช์, สาเหตุ
Coreano 기폭장치, 셔터 버튼, 스위치, 신관, 원인, 촉발 요인
Azerbaijano buraxılış düyməsi, detonator, obturator düyməsi, səbəb, tətikleyici, şalter
Georgiano გამშვები ღილაკი, დეტონატორი, საბაბი, შატერის ღილაკი, ჩამრთველი
Bengalês উদ্দীপক, কারণ, ডেটোনেটর, রিলিজ বোতাম, শাটার বোতাম, সুইচ
Albanês arsyeja, butoni i shkrepjes, detonator, ndërprerës, çelës
Maráti उत्तेजक, कारण, डेटोनेटर, प्रज्वलक, रिलीज बटण, शटर बटण, स्विच
Nepalês कारण, डिटोनेटर, प्रेरक, रिलिज बटन, शटर बटन, स्विच
Telugo కారణం, డెటోనేటర్, ప్రేరకం, రిలీజ్ బటన్, షట్టర్ బటన్, స్విచ్
Letão aizvara poga, cēlonis, detonators, izraisītājs, slēdzis, slēdža poga
Tâmil காரணம், சுவிட்ச், டெட்டோனேட்டர், ரிலீஸ் பட்டன், ஷட்டர் பட்டன்
Estoniano detonaator, katikunupp, käivitaja, lüliti, päästik, põhjus
Armênio ազդեցիչ, անջատիչ, դետոնատոր, պայթուցիչ, պատճառ, փակիչի կոճակ
Curdo bişkoka wênegirtinê, detonator, sebeb, swîç, şalter
Hebraicoגורם، מפעיל، מתג، שחרור
Árabeآلية الإطلاق، زر الإطلاق، سبب، مطلق، مفتاح، مفجر
Persaمحرک، آتش‌زا، دکمه شاتر، علت، کلید، مسبب عملی
Urduسبب، سوئچ، شٹر، وجہ، ٹرگر، پھٹنے کا سبب
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ Zünder
b.≡ Ursache
c.≡ Hebel ≡ Knopf ≡ Schalter

Sinônimos

Declinação

Auslösers · Auslöser

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131532, 131532, 131532, 131532