Significado do substantivo alemão Angebot

Significado do substantivo alemão Angebot (oferta, proposta): Regierung; Wirtschaft; Vorschlag; Kaufvorschlag; Anerbieten; Anbot; Antrag; Sortiment com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A1 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Angebot, das

Significados

a.Vorschlag, Anerbieten, Bittgesuch, Kostenplan, Offerte, Ratschlag
b.Kaufvorschlag, Anbot, Annonce, Anzeige, Ausschreibung, Inserat
c.[Recht] einem anderen gegenüber abgegebener auf die Schließung eines Vertrags gerichteter bindender Antrag, Antrag, Offerte, Offert
d.[Handel] Gesamtheit der auf dem Markt zum Verkauf bestimmten Handelsware, Sortiment
e.das Zugemessene, das einem zur Verfügung gestellt wird, Ressourcen
f.kurz für Sonderangebot
g.Gesamtheit der Waren- oder Dienstleistungspaletten eines Gewerbetreibenden, Leistungsumfang
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Descrições

  • Vorschlag

Sinônimos

≡ Anerbieten ≡ Bittgesuch ≡ Kostenplan ≡ Offerte ≡ Ratschlag ≡ Vorlage ≡ Vorschlag
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Descrições

  • Kaufvorschlag

Sinônimos

≡ Anbot ≡ Annonce ≡ Anzeige ≡ Ausschreibung ≡ Inserat ≡ Insertion ≡ Preisvorschlag
c. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Descrições

    Recht:
  • einem anderen gegenüber abgegebener auf die Schließung eines Vertrags gerichteter bindender Antrag

Sinônimos

≡ Antrag ≡ Offert ≡ Offerte
d. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Descrições

    Handel:
  • Gesamtheit der auf dem Markt zum Verkauf bestimmten Handelsware

Sinônimos

≡ Sortiment
e. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Descrições

  • das Zugemessene, das einem zur Verfügung gestellt wird

Sinônimos

≡ Ressourcen
f. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Descrições

  • kurz für Sonderangebot
g. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Descrições

  • Gesamtheit der Waren- oder Dienstleistungspaletten eines Gewerbetreibenden

Sinônimos

≡ Leistungsumfang
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês offer, proposal, proposition, special offer, supply, bargain, bid, bidding, ...
Russo предложение, оферта, ассортиме́нт, ассортимент, объявление, офе́рта, пе́рвая цена́, предлага́емый това́р, ...
Espanhol oferta, ofrecimiento, propuesta, envite, pliego, presupuesto, proposición, surtido, ...
Francês offre, promotion, proposition, choix, pollicitation, propale, soumission, offre spéciale
Turco teklif, öneri, arz, oferta, sunu, özel teklif, sunum
Português oferta, proposta, promoção, lanço, oferecimento, sortido
Italiano offerta, proposta, licitazione, presentazione, scelta, promozione
Romeno ofertă, oferta, promoție, propunere, ofertă specială
Húngaro ajánlat, kínálat, akció, kedvezmény
Polaco oferta, propozycja, promocja, asortyment, asortyment towarów, cena promocyjna, oferta handlowa, okazja, ...
Grego προσφορά, πρόταση
Holandês aanbod, aanbieding, offerte, voorstel, bod, inzet, speciale aanbieding
Tcheco nabídka, speciální nabídka
Sueco erbjudande, utbud, anbud, förslag, tillgång, offert, specialerbjudande
Dinamarquês tilbud, forslag, specialtilbud, udbud
Japonês 提供, 申し出, オファー, 提案, セール, 特別提供
Catalão oferta, oferiment, oferta especial, proposta
Finlandês tarjous, tarjonta, ehdotus, erikoistarjous
Norueguês tilbud, anbud, forslag, kampanje, utvalg
Basco eskaintza, promozioa, proposamen
Sérvio ponuda, akcija
Macedônio понуда, предлог, специјална понуда
Esloveno ponudba, posebna ponudba, predlog
Eslovaco ponuka, akcia, návrh, zľava
Bósnio ponuda, akcija
Croata ponuda, akcija
Ucraniano пропозиція, асортимент, пропоноване, спеціальна пропозиція, товарна пропозиція
Búlgaro предложение, оферта, предложение за покупка, специална оферта
Bielorrusso прапановы, прапанову, асартымент, спецыяльная прапанова
Hebraicoהצעה، מבחר، מבצע، מוצר
Árabeعرض، تكليف، عطاء، اقتراح، تخفيض، تقديم، سلعة، عرض خاص
Persaپیشنهاد، عرضه، پیشنهاد خرید
Urduآفر، پیشکش، خصوصی پیشکش

Traduções

Sinônimos

a.≡ Anerbieten ≡ Bittgesuch ≡ Kostenplan ≡ Offerte ≡ Ratschlag ≡ Vorlage ≡ Vorschlag
b.≡ Anbot ≡ Annonce ≡ Anzeige ≡ Ausschreibung ≡ Inserat ≡ Insertion ≡ Preisvorschlag
c.≡ Antrag ≡ Offert ≡ Offerte
d.≡ Sortiment
...

Sinônimos

Declinação

Angebot(e)s · Angebote

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 937, 937, 937, 937, 937, 937, 937