Significado do substantivo alemão Akzidens

Significado do substantivo alemão Akzidens (acidente, fenômeno aleatório): Bildung; Gesellschaft; ein zufälliges Phänomen, das nicht unbedingt zum Wesen einer Sache gehört; Versetzungszeichen, das innerhalb eines Taktes zu de… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -, -

Akzidens, das

Significados

a.[Wissenschaft] ein zufälliges Phänomen, das nicht unbedingt zum Wesen einer Sache gehört, Akzidenz, Zufall, Zufälligkeit
b.[Kultur] Versetzungszeichen, das innerhalb eines Taktes zu den Noten hinzutritt, Versetzungszeichen, Vorzeichen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · irregular · -, -

Descrições

    Wissenschaft:
  • ein zufälliges Phänomen, das nicht unbedingt zum Wesen einer Sache gehört

Sinônimos

≡ Akzidenz ≡ Zufall ≡ Zufälligkeit
b. substantivo · neutro · irregular · -, -

Descrições

    Kultur:
  • Versetzungszeichen, das innerhalb eines Taktes zu den Noten hinzutritt

Sinônimos

≡ Versetzungszeichen ≡ Vorzeichen
z. substantivo · neutro · irregular · -, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês accident, accidental, contingency, incident
Russo акциде́нция, акцидент, акциденция, зна́ки альтера́ции, знак альтерации, побо́чное явле́ние, побо́чные дохо́ды, случа́йное явле́ние, ...
Espanhol accidente, acidente, alteración, fenómeno accidental
Francês accident, Zufallsphänomen
Turco ekleme işareti, rastlantı, tesadüf
Português acidente, fenômeno aleatório
Italiano accidente, accidentale, caso
Romeno accident, incident, semn de legătură
Húngaro kiegészítő jel, véletlen jelenség
Polaco akcydens, przypadłość, akcent, przypadkowe zjawisko, znak akcentowy, znak chromatyczny
Grego παράπτωμα, παρεπόμενο, σημείο μεταφοράς, συμβεβηκός
Holandês toevallig fenomeen, versetzings teken
Tcheco náhodný jev, přídavné znamení
Sueco accidens, biföreteelse, förskjutningssymbol, förtecken, tillfällighet
Dinamarquês forstærkningstegn, tilfældighed
Japonês 付加音符, 付随的な現象, 偶発現象
Catalão accident, fenomen accidental
Finlandês lisämerkki, satunnainen ilmiö
Norueguês akkordtegn, tilfellighet
Basco akzidente
Sérvio akcidens, incident, pojava
Macedônio акцидент, случајно појава
Esloveno akcidenca, naključni pojav
Eslovaco akcent, náhodný jav
Bósnio akcidens, incident, povremeni fenomen
Croata akcidens, incident, pojava
Ucraniano акцидент, акциденція
Búlgaro акцидент, случайно явление
Bielorrusso акцыдэнт
Hebraicoסימן מעבר، תופעה אקראית
Árabeظاهرة عرضية، عرضي، علامة إضافية
Persaحادثه، علامت انتقال، پدیده تصادفی
Urduاتفاقی واقعہ، اضافتی نشان، حادثہ

Traduções

Sinônimos

Declinação

Akzidens · Akzidenzien/Akzidentia

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 268789, 268789