Significado do substantivo alemão Akkuratesse

Significado do substantivo alemão Akkuratesse (exatidão, precisão): die Sorgfalt, die Gründlichkeit, mit der eine Handlung ausgeführt wird; die Art einer Arbeit, die mit höchster Sorgfältigkeit durchgeführt wurde; Akri… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Akkuratesse, die

Significados

a.die Sorgfalt, die Gründlichkeit, mit der eine Handlung ausgeführt wird, Akribie, Bestimmtheit, Gewissenhaftigkeit, Gründlichkeit, Klarheit
b.die Art einer Arbeit, die mit höchster Sorgfältigkeit durchgeführt wurde, Exaktheit, Genauigkeit, Präzision
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Descrições

  • die Sorgfalt, die Gründlichkeit, mit der eine Handlung ausgeführt wird

Sinônimos

≡ Akribie ≡ Bestimmtheit ≡ Gewissenhaftigkeit ≡ Gründlichkeit ≡ Klarheit ≡ Ordnungsliebe ≡ Sorgfalt ≡ Sorgfältigkeit ≡ Sorgsamkeit
b. substantivo · feminino · irregular · -, -

Descrições

  • die Art einer Arbeit, die mit höchster Sorgfältigkeit durchgeführt wurde

Sinônimos

≡ Exaktheit ≡ Genauigkeit ≡ Präzision
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês accuracy, precision, meticulousness, accurateness, exactitude, thoroughness
Russo аккуратность, точность, аккура́тность, то́чность, тща́тельность, тщательность
Espanhol exactitud, precisión, atención, cuidado, meticulosidad, minuciosidad
Francês exactitude, précision, soin méticuleux, minutie, méticulosité, soin
Turco doğruluk, hassasiyet, titizlik, özen
Português exatidão, precisão, rigor
Italiano accuratezza, precisione, cura, esattezza
Romeno precizie, exactitate, rigurozitate
Húngaro pontosság, precizitás
Polaco dokładność, precyzja, staranność
Grego ακρίβεια, ακριβής εργασία, μεθοδικότητα
Holandês nauwkeurigheid, accuratesse, precisie, zorgvuldigheid
Tcheco pečlivost, důkladnost, přesnost
Sueco ackuratess, noggrannhet, precision, exakthet
Dinamarquês nøjagtighed, akkuratesse, omhyggelighed, præcision
Japonês 正確さ, 精密さ, 精度
Catalão cura, exactitud, meticulositat, precisió
Finlandês huolellisuus, tarkkuus
Norueguês nøyaktighet, presisjon, grundighet
Basco ardura, zehatz, zehaztasun
Sérvio preciznost, tačnost, sistematičnost
Macedônio прецизност, точност
Esloveno natančnost, natančno delo, skrbnost
Eslovaco presnosť, dôkladnosť, precíznosť, starostlivosť
Bósnio preciznost, tačnost
Croata preciznost, pažnja, temeljitost, točnost
Ucraniano акуратність, точність
Búlgaro прецизност, точност
Bielorrusso акуранасць, дбайлівасць, досканаласць, пільнасць
Hebraicoדיוק، סדר، קפדנות
Árabeإتقان، دقة، عناية
Persaدقت، دقت عمل، موشکافی
Urduدقت، احتیاط، سلیقہ

Traduções

Sinônimos

a.≡ Akribie ≡ Bestimmtheit ≡ Gewissenhaftigkeit ≡ Gründlichkeit ≡ Klarheit ≡ Ordnungsliebe ≡ Sorgfalt ≡ Sorgfältigkeit ≡ Sorgsamkeit
b.≡ Exaktheit ≡ Genauigkeit ≡ Präzision

Sinônimos

Declinação

Akkuratesse · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 95183, 95183