Significado do substantivo alemão Acht
Significado do substantivo alemão Acht (oito, cuidado): Grundlagen; Gesellschaft; die natürliche Zahl zwischen der Sieben und der Neun; etwas, das der Form der Ziffer 8 ähnelt; Achter; Handschellen; Ächtung… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.
substantivo
Acht, die
adjetivo
acht
A2 ·
substantivo · feminino · <também: regular · irregular · -, -en- · -, ->
Resumo
Acht
,
die
Significados
- 1. substantivo · feminino · regular · -, -en-
- a.[Zahlen] die natürliche Zahl zwischen der Sieben und der Neun, die Ziffer 8, Achter
- b.[Zahlen] etwas, das der Form der Ziffer 8 ähnelt, Verformung eines Rades, Achter, Seitenschlag, Achti
- c.[Zahlen] verschließbare, aus einem Metallring bestehende, aufklappbare Fesseln um die Handgelenke, Handschellen, Brasselette
- d.[Zahlen] Spielkarte mit dem Wert 8
- e.[Zahlen] Verkehrsstrecke der Linie 8 eines öffentlichen Verkehrsmittels, öffentliches Verkehrsmittel der Linie 8, Achter
- f.[Zahlen] Figur, deren Form eine 8 darstellt, Achter
- g.[Zahlen] etwas, das mit der Ziffer 8 bezeichnet ist
- 2. substantivo · feminino · irregular · -, -
- a.[Geschichte] Verwehrung des Rechtsschutzes
- b.Ausschluss aus einer Gemeinschaft, Verurteilung als gemeinschaftsfeindlich, Ächtung, Verfemung
- 3. substantivo · feminino · irregular · -, -
- Aufmerksamkeit, Beachtung, Fürsorge
Resumo
Descrições
-
Zahlen:
- die natürliche Zahl zwischen der Sieben und der Neun
- die Ziffer 8
Sinônimos
≡ AchterDescrições
-
Zahlen:
- etwas, das der Form der Ziffer 8 ähnelt
- Verformung eines Rades
Sinônimos
≡ Achter ≡ Achti ≡ SeitenschlagDescrições
-
Zahlen:
- verschließbare, aus einem Metallring bestehende, aufklappbare Fesseln um die Handgelenke
Sinônimos
≡ Brasselette ≡ HandschellenDescrições
-
Zahlen:
- Verkehrsstrecke der Linie 8 eines öffentlichen Verkehrsmittels
- öffentliches Verkehrsmittel der Linie 8
Sinônimos
≡ AchterDescrições
- Ausschluss aus einer Gemeinschaft
- Verurteilung als gemeinschaftsfeindlich
Sinônimos
≡ Verfemung ≡ ÄchtungNenhum significado definido ainda.
Traduções
eight, ban, care, handcuffs, attention, 8, ostracism, outlawry, ...
восьмёрка, внимание, наручники, Восемь, во́семь, изгна́ние, наручни, опа́ла, ...
ocho, atención, cuidado, Handschellen, condena, consideración, deformación, exclusión, ...
huit, attention, ban, menottes, ostracisme, proscription, voilage, voilement, ...
sekiz, ilgi, bakım, dikkat, hat, bilezik, değişim, dışlama, ...
oito, cuidado, atenção, Deformação, algemas, assistência, condenação, consideração, ...
otto, bando, cura, attenzione, manette, ostracismo, proscrizione, scentratura, ...
opt, optar, atenție, condamnare, considerație, cufere, deformare, excludere, ...
nyolcas, nyolc, figyelem, jogközösségből való kitaszítás, kiközösítés, kézi bilincs, vigyázat, 8-as vonal, ...
ósemka, uwaga, banicja, poszanowanie, szacunek, osiem, kajdany, linia 8, ...
προσοχή, οχτώ, οκτώ, αποκλεισμός, γραμμή 8, λεωφορείο 8, παραμόρφωση, παρατήρηση, ...
acht, handboeien, ban, lijn acht, aandacht, lijn 8, uitsluiting, veroordeling, ...
klatba, osmička, acht, pozor, osm, Odmítnutí právní ochrany, deformace kola, linka 8, ...
åtta, akt, fredlöshet, avslag, beaktande, deformation av ett hjul, fällande dom, handbojor, ...
otter, ottetal, fredløshed, otte, beachting, bus, deformation af et hjul, håndjern, ...
八字, 八, 8の形, 8, 8号線, 8号線の公共交通機関, 世話, 変形, ...
vuit, atenció, cura, condena, consideració, deformació d'una roda, denegació de la protecció jurídica, exclusió, ...
kahdeksikko, kahdeksan, erottaminen, huolenpito, huomattavuus, huomio, kahleet, kortti, ...
åtte, beaktning, busslinje 8, deformasjon av et hjul, fordømmelse, håndjern, linje 8, nektelse av rettsbeskyttelse, ...
zortzi, 8. linea, ardura, arreta, erradioaren deformazioa, kanporatze, kateko, kontuan hartu, ...
осмица, пажња, osam, osmica, briga, deformacija kotača, isključenje, linija 8, ...
осумка, осум, осмица, брави, внимание, грижа, деформација на тркало, исключување, ...
osem, avtobus, deformacija, izključitev, linija 8, lisice, obsoja, opaznost, ...
pozor, osem, osmička, deformácia kolesa, dôraz, linka 8, odmietnutie ochrany práv, odsúdenie, ...
осмица, osam, osmica, autobus, briga, deformacija kotača, isključenje, linija 8, ...
osmica, pažnja, osam, briga, deformacija kotača, isključenje, linija 8, lisice, ...
вісімка, опала, виключення, відмова у правовій допомозі, деформація колеса, звернення, маршрут, наручники, ...
осем, антисоциално, внимание, грижа, деформация на колело, изключване, линия 8, обърщане на внимание, ...
васьмёрка, восем, восемка, адмова ў прававой абароне, асуджэнне як антысацыяльнае, аўтобус 8, восьмёрка, выключэнне з супольнасці, ...
שמונה، אוטובוס، אזיקים، גינוי، דאגה، הדרה، הוקעה، עיוות של גלגל، ...
ثمانية، اهتمام، رعاية، اصغاء، اعتناء، اكتراث، التفات، انتباه، ...
هشت، توجه، اخراج، تغییر شکل چرخ، خط ۸، دستبند، محکومیت ضد اجتماعی، مراقبت، ...
آٹھ، اخراج، توجہ، حق کی حفاظت کی عدم فراہمی، خیال، لائن 8، لائن 8 کا عوامی ٹرانسپورٹ، مجرم، ...
Traduções
Sinônimos
- 1. [Zahlen] die natürliche Zahl zwischen der Sieben und der Neun; etwas, das der Form der Ziffer 8 ähnelt; Achter, Handschellen, Seitenschlag, Brasselette
- a.≡ Achter
- b.≡ Achter ≡ Achti ≡ Seitenschlag
- c.≡ Brasselette ≡ Handschellen
- e.≡ Achter
- ...
- 2. [Geschichte] Verwehrung des Rechtsschutzes; Ausschluss aus einer Gemeinschaft; Ächtung, Verfemung
- b.≡ Verfemung ≡ Ächtung
Sinônimos
Declinação
Acht·
Achten
Singular
Acht |
Acht |
Acht |
Acht |
Plural
Achten |
Achten |
Achten |
Achten |
Acht· -
Singular
Acht |
Acht |
Acht |
Acht |
Plural
| - |
| - |
| - |
| - |
Declinação