Definição do substantivo Zulauf

Definição do substantivo Zulauf (afluxo, afluente): Teilnahme von Personen aufgrund des Interesses; hinzugefügte oder -geflossene Flüssigkeit; Zustrom com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Zulauf, der

Zulauf(e)s · Zuläufe

Inglês inflow, supply, addition, admission, approach, branch, feed, influent, influent flow, influx, inlet, intake, interest, participation, supply system, throng, water supply

Teilnahme von Personen aufgrund des Interesses; hinzugefügte oder -geflossene Flüssigkeit; Zustrom

» Der Kommunismus findet Zulauf nur dort, wo er nicht herrscht. Inglês Communism finds support only where it does not rule.

Significados

a.Teilnahme von Personen aufgrund des Interesses
b.hinzugefügte oder -geflossene Flüssigkeit, Zustrom
c.Stelle der Zuführung oder des Zuflusses von Flüssigkeit
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Kommunismus findet Zulauf nur dort, wo er nicht herrscht. 
    Inglês Communism finds support only where it does not rule.
  • Während der Stadtkern weiter Zulauf bekommt, verwaisen die ländlichen Gegenden immer mehr. 
    Inglês As the city center continues to attract visitors, rural areas are becoming increasingly abandoned.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês inflow, supply, addition, admission, approach, branch, feed, influent, ...
Russo поток, наплы́в зри́телей, наплы́в покупа́телей, наплы́в посети́телей, подача, прилив, участие
Espanhol afluencia, concurrencia, entrada, fluido afluente, fluido añadido, participación
Francês afflux, alimentation, affluence, amenage, amenée, approvisionnement, arrivée, participation, ...
Turco akış, giriş, katılım, rağbet, üşüşme
Português afluxo, afluente, aflux, afluência, concorrência, entrada, fluxo, participação
Italiano afflusso, affluenza, concorso, flusso, inserimento, partecipazione
Romeno flux, alimentare, curgere, interes, participare
Húngaro beáramlás, folyás, hozzáfolyás, érdeklődés
Polaco dopływ, napływ, przyłącze, wlot
Grego ροή, εισροή, προσέλευση κόσμου, συμμετοχή, τροφοδοσία
Holandês toevoer, aanvoer, toeloop, aanloop, gehoor, klanten
Tcheco přítok, nával, příliv, přívod, tlačenice, účast
Sueco tillströmning, deltagande, inlopp, tillflöde, tillförsel, tillopp
Dinamarquês tilstrømning, tilførsel, tilførselsvæske, tilløb
Japonês 流入, 供給, 参加
Catalão afluència, concurrència, entrada, flux, participació
Finlandês lisäys, osallistuminen, syöttö, virta, virtaus
Norueguês tilførsel, deltakelse, innstrømning, tilstrømning
Basco fluxu, gehikuntza, jario, parte-hartze, sarrera
Sérvio dotok, priključak, priliv, pristup, učestvovanje
Macedônio дополнета течност, доток, поток, учество
Esloveno dotok, priključek, pristop, pritekla tekočina, udeležba
Eslovaco prítok, prílev
Bósnio dotok, pristup, učestvovanje
Croata dotok, pristup, sudjelovanje
Ucraniano зацікавленість, потік, приплив, підведення, участь
Búlgaro поток, достъп, участие
Bielorrusso падводка, падліўка, падправа, прыцягненне
Hebraicoזרימה، הזנה، השתתפות
Árabeتدفق، إقبال، تغذية
Persaجریان، ورود، مشارکت
Urduداخلہ، آنے والا پانی، دلچسپی، رسائی، شرکت

Traduções

Declinação

Zulauf(e)s · Zuläufe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 641678, 641678, 641678