Definição do substantivo Ziel

Definição do substantivo Ziel (alvo, objetivo): Ausrichtung oder Endpunkt einer Bestrebung; Objekt, das von einem Geschoss getroffen werden soll; Absicht; Destination; Intention; Vorhaben com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A1 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Ziel, das

Ziel(e)s · Ziele

Inglês aim, goal, objective, purpose, target, ambition, credit period, destination, end, finish, finishing line, intent, intention, mark, object, period allowed for payment, production target, prompt

/t͡siːl/ · /t͡siːls/ · /ˈt͡siːlə/

Ausrichtung oder Endpunkt einer Bestrebung; Objekt, das von einem Geschoss getroffen werden soll; Absicht, Destination, Intention, Vorhaben

» Jeder braucht ein Ziel . Inglês Everyone needs a goal.

Significados

a.Ausrichtung oder Endpunkt einer Bestrebung, Absicht, Destination, Intention, Vorhaben
b.Objekt, das von einem Geschoss getroffen werden soll
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Jeder braucht ein Ziel . 
    Inglês Everyone needs a goal.
  • Er hat kein bestimmtes Ziel . 
    Inglês He has no specific aim.
  • Der Weg ist immer mehr als das Ziel . 
    Inglês The way is always more than the goal.
  • Korrigiert eure Ziele . 
    Inglês Adjust your sights.
  • Ich setze mir realistische Ziele . 
    Inglês I set myself realistic goals.
  • Hast du ein Ziel im Leben? 
    Inglês Do you have a goal in life?
  • Maß und Ziel ist das beste Spiel. 
    Inglês Measure and goal is the best game.
  • Er erreichte sein Ziel . 
    Inglês He attained his goal.
  • Schließlich erreichte er sein Ziel . 
    Inglês He achieved his aim at last.
  • Er hat knapp das Ziel verpasst. 
    Inglês He barely missed the target.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês aim, goal, objective, purpose, target, ambition, credit period, destination, ...
Russo цель, мишень, срок, фи́ниш, финиш
Espanhol objetivo, meta, blanco, fin, destino, llegada, mira, propósito
Francês but, cible, objectif, arrivée, destination, délai de paiement, fin
Turco hedef, amaç, gaye, maksat, niyet
Português alvo, objetivo, meta, destino, escopo, finalidade, objeto
Italiano meta, bersaglio, destinazione, obiettivo, arrivo, fine, intento, mira, ...
Romeno țintă, destinație, obiectiv, scopul, sosire, țel
Húngaro cél
Polaco cel, meta, tarcza
Grego στόχος, κατεύθυνση, προορισμός, σκοπός, τέρμα
Holandês doel, bestemming, betalingstermijn, doelwit, finish, richting
Tcheco cíl
Sueco mål, syfte, betalningstermin, ändamål
Dinamarquês mål, betalingsfrist, formål
Japonês 目標, 目的, ゴール, 当て, 方向, 標的, 狙い, 的
Catalão objectiu, meta
Finlandês kohde, päämäärä, tavoite, maali, määränpää, tarkoitus
Norueguês mål, formål, hensikt
Basco helburu, helburua, xede
Sérvio cilj, meta, мета, циљ
Macedônio цел, циљ
Esloveno cilj
Eslovaco cieľ
Bósnio cilj, meta
Croata cilj, meta
Ucraniano ціль, мета, мішень
Búlgaro цел
Bielorrusso мэта, намер
Indonésio sasaran, target, tujuan
Vietnamita mục tiêu, bia
Uzbeque maqsad, nishon
Hindi लक्ष्य, निशाना
Chinês 目标, 靶子
Tailandês เป้าหมาย, เป้า
Coreano 과녁, 목표, 표적
Azerbaijano hədəf, məqsəd, nişanə
Georgiano მიზანი
Bengalês লক্ষ্য, নিশানা
Albanês qëllim, shënjestër
Maráti लक्ष्य, निशाणा
Nepalês लक्ष्य, निशाना
Telugo లక్ష్యం, నిశానా
Letão mērķis
Tâmil இலக்கு, குறிக்கோள், நோக்கு
Estoniano eesmärk, siht, sihtmärk
Armênio նպատակ, թիրախ
Curdo armanc, hedef
Hebraicoמטרה، יעד
Árabeهدف، غاية، أهداف، خط النهاية، غرض، قصد، وجهة
Persaهدف، آماج، قصد، مقصد، منظور، نقطه پایان، آرمان، انگیزه
Urduمقصد، ہدف، منزل
...

Traduções

Declinação

Ziel(e)s · Ziele

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 22456, 22456