Definição do substantivo Wohngegend

Definição do substantivo Wohngegend (zona residencial, bairro residencial): Zuhause; Gegend, die hauptsächlich zum Wohnen genutzt wird, also nicht gewerblich oder industriell; Wohnbezirk; Wohngebiet; Wohnviertel; Wohnzone com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Wohngegend, die

Wohngegend · Wohngegenden

Inglês residential area, neighborhood, neighbourhood, residential neighborhood, residential neighbourhood

[Zuhause] Gegend, die hauptsächlich zum Wohnen genutzt wird, also nicht gewerblich oder industriell; Wohnbezirk, Wohngebiet, Wohnviertel, Wohnzone

» Dieser Bezirk ist keine sichere Wohngegend mehr. Inglês That district is no longer a safe place to live in.

Significados

a.[Zuhause] Gegend, die hauptsächlich zum Wohnen genutzt wird, also nicht gewerblich oder industriell, Wohnbezirk, Wohngebiet, Wohnviertel, Wohnzone
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Wohnbezirk ≡ Wohngebiet ≡ Wohnviertel ≡ Wohnzone

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Dieser Bezirk ist keine sichere Wohngegend mehr. 
    Inglês That district is no longer a safe place to live in.
  • Wie viele Hunde gibt es in deiner Wohngegend ? 
    Inglês How many dogs are there in your neighborhood?
  • Dank einem kleinen Park, liegt das Haus in einer schönen Wohngegend westlich, von der Stadt getrennt. 
    Inglês Thanks to a small park, the house is located in a beautiful residential area to the west, separated from the city.
  • Denn rund die Hälfte der Familien mit Kindern lebt in dicht bebauten Wohngegenden , wo die Kinder ständig Lärm und Verkehrsgefahren ausgesetzt sind. 
    Inglês Because about half of families with children live in densely populated areas where children are constantly exposed to noise and traffic dangers.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês residential area, neighborhood, neighbourhood, residential neighborhood, residential neighbourhood
Russo жилой район, ареа́л обита́ния, городско́й кварта́л, жило́й райо́н, жилой квартал
Espanhol zona residencial, cantón, vecindario
Francês zone résidentielle, quartier
Turco konut alanı, yerleşim yeri
Português zona residencial, bairro residencial, bairro
Italiano zona residenziale, quartiere residenziale, quartiere
Romeno cartier, zonă rezidențială
Húngaro lakókörnyezet, lakónegyed, lakóterület
Polaco dzielnica mieszkalna, okolica mieszkalna
Grego συνοικία, γειτονιά, κατοικημένη περιοχή
Holandês woonwijk, woongebied
Tcheco obytná čtvrť, rezidenční oblast
Sueco bostadsområde, bostadsdel
Dinamarquês beboelsesområde, boligområde
Japonês 住宅地, 居住地域
Catalão veïnat, zona residencial
Finlandês asuinalue, asuinympäristö
Norueguês boligområde, bosted
Basco auzo, bizitegi-gunea
Sérvio stambena oblast, stambena zona
Macedônio живеалиште, стамбена област
Esloveno stanovanjska območja
Eslovaco obytná zóna, obytná štvrť
Bósnio stambena oblast, stambena zona
Croata stambena zona, stambeno područje
Ucraniano житловий район, житлова зона
Búlgaro жилищен район, жилищна зона
Bielorrusso жыллёвая зона, жыллёвы раён
Hebraicoשכונה
Árabeحي سكني
Persaمحله مسکونی
Urduرہائشی علاقہ

Traduções

Declinação

Wohngegend · Wohngegenden

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 445571