Definição do substantivo Wohngebiet

Definição do substantivo Wohngebiet (zona residencial, bairro residencial): Zuhause; bebautes Gebiet, in dem nur die Nutzung zum Wohnen zugelassen ist com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Wohngebiet, das

Wohngebiet(e)s · Wohngebiete

Inglês residential area, dwelling zone, dwellings zone, housing area, housing estate, housing zone, neighbourhood, residential estate, residential neighborhood, residential neighbourhood, residential zone

/ˈvoːŋɡəˌbiːt/ · /ˈvoːŋɡəˌbiːtəs/ · /ˈvoːŋɡəˌbiːtə/

[Zuhause] bebautes Gebiet, in dem nur die Nutzung zum Wohnen zugelassen ist

» Im Wohngebiet Nordost hat es gestern gebrannt. Inglês There was a fire in the residential area Northeast yesterday.

Significados

a.[Zuhause] bebautes Gebiet, in dem nur die Nutzung zum Wohnen zugelassen ist
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Im Wohngebiet Nordost hat es gestern gebrannt. 
    Inglês There was a fire in the residential area Northeast yesterday.
  • Das Gebiet um den Bodensee gehört zu den teuersten Wohngebieten Deutschlands. 
    Inglês The area around Lake Constance is one of the most expensive residential areas in Germany.
  • Wenn künftig in Hessen ein neues Wohngebiet entsteht, muss die jeweilige Gemeinde nun auch einen Platz für eine Moschee berücksichtigen, sofern es in der Anwohnerschaft Mitglieder gibt. 
    Inglês If a new residential area is created in Hesse in the future, the respective municipality must now also consider a place for a mosque, provided there are members in the local community.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês residential area, dwelling zone, dwellings zone, housing area, housing estate, housing zone, neighbourhood, residential estate, ...
Russo жилой район, ареа́л обита́ния, городско́й кварта́л, жила́я зо́на, жило́й райо́н, микрорайо́н
Espanhol zona residencial, área residencial
Francês zone résidentielle, quartier d'habitation, quartier résidentiel, zone d'habitation
Turco konut alanı, konut bölgesi, yerleşim yeri
Português zona residencial, bairro residencial, área residencial
Italiano zona residenziale, abitato, quartiere
Romeno cartier, zonă rezidențială
Húngaro lakóterület
Polaco dzielnica mieszkalna, dzielnica mieszkaniowa, osiedle, osiedle mieszkaniowe
Grego κατοικημένη περιοχή
Holandês woongebied, woonwijk
Tcheco obytná zóna, rezidenční oblast
Sueco bostadsområde
Dinamarquês beboelsesområde
Japonês 住宅地, 住居地域
Catalão zona residencial, póligon residencial, àrea residencial
Finlandês asuinalue, asuma-alue
Norueguês boligområde, borettslag
Basco bizitegi-gunea
Sérvio stambena zona, stambeno naselje
Macedônio стамбена област
Esloveno stanovanjsko območje
Eslovaco obytná zóna, obytné územie
Bósnio stambeno područje
Croata stambeno područje
Ucraniano житлова зона, житловий район
Búlgaro жилищен район
Bielorrusso жылы раён
Indonésio kawasan perumahan
Vietnamita khu dân cư
Uzbeque yashash hududi
Hindi आवासीय क्षेत्र
Chinês 住宅区
Tailandês เขตที่อยู่อาศัย
Coreano 주거지역
Azerbaijano yaşayış bölgəsi
Georgiano საცხოვრებელი რაიონი
Bengalês আবাসিক অঞ্চল
Albanês zonë banimi
Maráti निवासीय क्षेत्र
Nepalês आवासीय क्षेत्र
Telugo నివాస ప్రాంతం
Letão dzīvojamā zona
Tâmil குடியிருப்பு பகுதி
Estoniano elamupiirkond
Armênio բնակելի շրջան
Curdo navçeya rezidansî
Hebraicoאזור מגורים
Árabeحي سكني، منطقة سكنية
Persaمحله مسکونی
Urduرہائشی علاقہ
...

Traduções

Declinação

Wohngebiet(e)s · Wohngebiete

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 46765