Definição do substantivo Weltruf

Definição do substantivo Weltruf (reconhecimento internacional, renome internacional): Anerkennung, die über nationale Grenzen hinausgeht; Weltrang com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Weltruf, der

Weltruf(e)s · -

Inglês global recognition, international reputation, world reputation

/ˈvɛltʁuːf/ · /ˈvɛltʁuːfs/

Anerkennung, die über nationale Grenzen hinausgeht; Weltrang

» Das ist halt eben eine Marke von Weltruf . Inglês This is simply a brand of world renown.

Significados

a.Anerkennung, die über nationale Grenzen hinausgeht, Weltrang
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das ist halt eben eine Marke von Weltruf . 
    Inglês This is simply a brand of world renown.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês global recognition, international reputation, world reputation
Russo всеми́рная изве́стность, мировая репутация
Espanhol fama mundial, prestigio mundial, reconocimiento mundial
Francês réputation mondiale, renommée mondiale, réputation internationale
Turco uluslararası üne sahip olma
Português reconhecimento internacional, renome internacional, reputação internacional
Italiano fama internazionale, fama mondiale, reputazione mondiale
Romeno renume, reputație internațională
Húngaro világhír
Polaco renoma, uznanie międzynarodowe, światowa renoma
Grego παγκόσμια φήμη
Holandês internationale erkenning, wereldwijde reputatie
Tcheco mezinárodní uznání, světová pověst
Sueco globalt rykte, världsomspännande rykte
Dinamarquês verdensomspændende anerkendelse, verdensry
Japonês 世界的な名声, 国際的な評判
Catalão anomenada mundial, fama mundial, reputació mundial
Finlandês maailmanmaine
Norueguês globalt rykte, verdensomspennende rykte
Basco ospe, ospe handia
Sérvio međunarodna reputacija, svetska reputacija
Macedônio глобална репутација
Esloveno mednarodna priznanja, svetovna slava
Eslovaco medzinárodná povesť
Bósnio globalna reputacija, međunarodna reputacija
Croata međunarodna reputacija, svjetska reputacija
Ucraniano світова репутація
Búlgaro световна репутация
Bielorrusso святкаванне, сусветная слава
Indonésio reputasi internasional
Vietnamita danh tiếng toàn cầu, uy tín toàn cầu
Uzbeque jahon miqyosidagi obro'
Hindi अंतरराष्ट्रीय ख्याति, वैश्विक प्रतिष्ठा
Chinês 全球声誉, 国际声誉
Tailandês ชื่อเสียงระดับโลก, ชื่อเสียงระหว่างประเทศ
Coreano 국제적 명성, 세계적 명성
Azerbaijano dünya şöhrəti, qlobal nüfuz
Georgiano მსოფლიო რეპუტაცია
Bengalês আন্তর্জাতিক খ্যাতি, বিশ্বব্যাপী খ্যাতি
Albanês famë botërore, reputacioni ndërkombëtar
Maráti आंतरराष्ट्रीय प्रतिष्ठा, जगप्रसिद्धी
Nepalês विश्वव्यापी प्रतिष्ठा
Telugo అంతర్జాతీయ ప్రతిష్ఠా, ప్రపంచప్రసిద్ధి
Letão pasaules atpazīstamība, starptautiskā reputācija
Tâmil உலகளாவிய புகழ், சர்வதேச புகழ்
Estoniano maailmne maine, rahvusvaheline maine
Armênio աշխարհահռչակություն
Curdo cihanî şan, navneteweyî şan
Hebraicoמוניטין עולמי
Árabeسمعة عالمية
Persaشهرت جهانی
Urduعالمی شہرت
...

Traduções

Declinação

Weltruf(e)s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 102541