Definição do substantivo Weinkrampf
Definição do substantivo Weinkrampf (ataque de choro, choro incontrolável): kaum beherrschbares, krampfartig auftretendes Weinen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Weinkrampf, der
Weinkrampf(e)s
·
Weinkrämpfe
⁰
crying fit, hysterical crying, sobbing fit, uncontrollable crying
/ˈvaɪnkʁampf/ · /ˈvaɪnkʁampfəs/ · /ˈvaɪnkʁɛmpfə/
kaum beherrschbares, krampfartig auftretendes Weinen
» Ich zittere am ganzen Leib, die Beine möchten versagen, ein Weinkrampf
schüttelt mich. I tremble all over, my legs want to give out, a fit of crying shakes me.
Significados
- a.kaum beherrschbares, krampfartig auftretendes Weinen
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Frases de exemplo
- Ich zittere am ganzen Leib, die Beine möchten versagen, ein
Weinkrampf
schüttelt mich.
I tremble all over, my legs want to give out, a fit of crying shakes me.
- Sie holt im
Weinkrampf
ruckartig Luft.
She takes a sharp breath during a wine spasm.
- Auf die Nachricht vom Tode ihres Mannes hin bekam sie einen
Weinkrampf
.
Upon receiving the news of her husband's death, she had a crying fit.
- Tom sprang plötzlich auf, kniete vor einem Papierkorb nieder und übergab sich mit lautem Würgen, das sich mit
Weinkrämpfen
mischte.
Tom suddenly jumped up, knelt in front of a trash can, and vomited with loud gagging, which mixed with crying fits.
Frases de exemplo
Traduções
- crying fit, hysterical crying, sobbing fit, uncontrollable crying
исте́рика, истери́ческий припа́док, плаксивость
llanto convulsivo, llanto incontrolable
crise de larmes, pleurs incontrôlables
ağlama krizi, hıçkıra hıçkıra ağlama
ataque de choro, choro incontrolável
crisi di pianto, pianto incontrollabile, pianto spasmodico
plâns necontrolat
könnygörcs
napad płaczu, spazmy
κλάμα, σπασμωδικό κλάμα
huilbui, krampachtig gehuil
křečovitý pláč, záchvat pláče
gråtkrampe
grådesanfald, krampegråd
泣き癖
plor incontrolable
itku
gråteanfall
malko
napad plača, neuračunljivo plakanje
непобедливо плачење
neobvladljivo jokanje
záchvat plaču
neuračunljivo plakanje
neobuzdano plakanje
плач
неудържимо плач
плач
בכי בלתי נשלט
بكاء شديد
گریه شدید
بے قابو رونا
Traduções
Declinação
Weinkrampf(e)s·
Weinkrämpfe⁰
Singular
Weinkrampf |
Weinkrampf(e)s |
Weinkrampf(e)⁶ |
Weinkrampf |
Plural
Weinkrämpfe⁰ |
Weinkrämpfe⁰ |
Weinkrämpfen⁰ |
Weinkrämpfe⁰ |
Declinação