Definição do substantivo Weiche
Definição do substantivo Weiche (desvio, flanco): …; Gesellschaft; weiche Beschaffenheit; die Nachgiebigkeit; Weichheit; Nachgiebigkeit; Verformbarkeit; Weichen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Weiche, die
Weiche
·
Weichen
⁰
softness, switch, track switch, alterable switch, bandpass filter, deflector, detour, deviation, filter, flank, gate, gentleness, guide, malleability, point, points, preselector, rail switch, shunting switch, smoothness, soaking, soft quality, steep, switch point, turnout, yieldingness
/ˈvaɪçə/ · /ˈvaɪçə/ · /ˈvaɪçən/
[…, Kunst] weiche Beschaffenheit; die Nachgiebigkeit; Weichheit, Nachgiebigkeit, Verformbarkeit, Weichen
» Er stellt dafür die Weichen
. He sets the conditions for this.
Significados
- a.weiche Beschaffenheit, Weichheit
- b.die Nachgiebigkeit, Nachgiebigkeit
- c.[Kunst] der Ausdruck für Harmonie und wenig ausgeprägten Kontrast
- d.die Verformbarkeit, Verformbarkeit, Deformierbarkeit, Permission
- ...
Declinação Significados
Sinônimos
- a.≡ Weichheit
- b.≡ Nachgiebigkeit
- d.≡ Deformierbarkeit ≡ Permission ≡ Verformbarkeit
- e.≡ Weichen ≡ Weichteile
- ...
Sinônimos
Frases de exemplo
- Er stellt dafür die
Weichen
.
He sets the conditions for this.
- Der Sportverein will nun endlich die
Weichen
neu stellen.
The sports club now finally wants to set new directions.
- Mir schmeckt beim Brot die Rinde besser als das
Weiche
.
I like the crust of the bread better than the soft part.
- Heutzutage werden die meisten
Weichen
am Computer gesteuert.
Nowadays, most switches are controlled by computer.
- Ein Privatdozent begeisterte ihn für mittelhochdeutsche Lyrik und stellte die
Weichen
für seine akademische Laufbahn als Mediävist.
A private lecturer inspired him for Middle High German lyric poetry and set the course for his academic career as a medievalist.
Frases de exemplo
Traduções
- softness, switch, track switch, alterable switch, bandpass filter, deflector, detour, deviation, ...
гибкость, мягкость, боковая часть поясницы, ве́ха, гармония, замачивание, отклонение, переезд, ...
desviación, flanco, flexibilidad, maleabilidad, suavidad, aguja, armonía, blandura, ...
aiguillage, douceur, mou, aiguille, dérivation, filtre, flanc, flexibilité, ...
yumuşaklık, esneklik, yumuşak, bel, böğür, kaçınma, lomber bölge, makas, ...
desvio, flanco, maciez, maleabilidade, suavidade, agulha, alternativa, divisor, ...
morbidezza, deviatoio, fianco, ammollo, armonia, deviatore, deviazione, filtraggio, ...
abateri, armonios, blândețe, deformabilitate, deviație, filtru, flanc, flexibil, ...
váltó, alakíthatóság, eltérés, engedékenység, kikerülés, lágy, oldalsó derék, puha, ...
zwrotnica, bok, elastyczność, miękkość, rozjazd, delikatność, harmonia, lędźwie, ...
ήπιος αντίκτυπος, αρμονία, βελόνα, διαχωριστής, ευκαμψία, κλειδί, μαλακή, μαλακότητα, ...
zachtheid, afwijking, buigzaamheid, filter, flank, harmonie, natte, omweg, ...
jemnost, měkkost, poddajnost, výhybka, bederní oblast, dělící obvod, hladkost, odchylka, ...
växel, avvikelse, eftergivenhet, filter, flank, formbarhet, harmoni, ländrygg, ...
blødhed, afvigelse, blød, eftergivenhed, filter, formbarhed, harmoni, lænd, ...
柔らかさ, 柔軟性, しなやかさ, ポイント, 分岐器, 分配器, 回避, 変形性, ...
desviació, alternativa, cobertura, divisor, flexibilitat, harmonia, llat, maceració, ...
pehmeys, harmonia, lantiot, muovattavuus, myöntyvyys, mälzintä, pehmeä, poikkeama, ...
mykhet, avvik, ettergivenhet, filter, formbarhet, harmoni, lænd, sporveksel, ...
malgutasuna, bide alternatiba, bide-gain, biguna, harmonia, iragazle, leuntasun, malgua, ...
bočna lumbalna regija, deformabilnost, harmonija, izbegavanje, meko, mekoća, mokrenje, popustljivost, ...
бок, избегнување, мека текстура, мекост, мокрење, облик, отстапување, попустливост, ...
bočna ledvena regija, harmonija, izogibanje, mehka narava, mehka struktura, mehkoba, odstopanje, popustljivost, ...
jemnosť, poddajnosť, bedrová oblasť, harmónia, mäkkosť, odchýlenie, rozdeľovač, výhybka, ...
mekoća, bočna lumbalna regija, deformabilnost, filter, harmonija, izbjegavanje, mokrenje, popustljivost, ...
mekoća, blaga harmonija, bočna lumbalna regija, deformabilnost, izbjegavanje, mokrenje, popustljivost, pruga, ...
м'якість, бокова частина попереку, відхилення, гармонія, гнучкість, зволоження, м'яка структура, обхід, ...
мекота, гъвкавост, избягване, накисване, нежност, отклонение, переход, разделител, ...
падатлівасць, адхіленне, бокавая частка паясніцы, выкручванне, вільготнасць, гладкасць, мяккасць, мякчэнне, ...
kelembutan, crossover, deformabilitas, kelenturan, kemampuan deformasi, kepatuhan, pembagi frekuensi, percabangan, ...
sự mềm mại, crossover, ghi, hông, khả năng biến dạng, lối rẽ, mạch phân tần, mạn sườn, ...
muloyimlik, yumshoqlik, bo'ysunuvchanlik, deformatsiyalanuvchanlik, egiluvchanlik, ivitish, krossover, krossover sxemasi, ...
कोमलता, मृदुता, आवृत्ति क्रॉसओवर, टर्नआउट, दोराहा, नम्यता, पहलू, पॉइंट, ...
柔软性, 分岔口, 分频器, 分频网络, 变形能力, 可变形性, 岔路, 柔和, ...
ความนุ่มนวล, การแช่, ครอสโอเวอร์, ความนุ่ม, ความยอมตาม, ความยืดหยุ่น, ความละมุน, ความสามารถในการเสียรูป, ...
부드러움, 갈림길, 변형 가능성, 변형성, 분기기, 분기점, 수침, 순응성, ...
mülayimlik, yumşaqlıq, budaqlanma, böyr, deformasiyalanma qabiliyyəti, elastiklik, islatma, itaətkarlıq, ...
რბილობა, გადასახვევი, განშტოება, გვერდი, დალბობა, დამთმობლობა, დეფორმირებადობა, კროსოვერი, ...
নরমতা, অনুবর্তিতা, কোমলতা, ক্রসওভার নেটওয়ার্ক, টার্নআউট, নমনীয়তা, পয়েন্ট, পার্শ্ব, ...
butësi, deformueshmëri, degëzim, devijator, ijë, krosover, njomje, përkulshmëri, ...
कोमलता, मृदुता, कुशी, क्रॉसओव्हर नेटवर्क, टर्नआउट, नम्यता, पॉइंट, फाटा, ...
कोमलता, मृदुता, कमरको छेउ, क्रसओभर नेटवर्क, टर्नआउट, प्वाइन्ट, फाटो, फ्रिक्वेन्सी क्रसओभर, ...
మృదుత్వం, క్రాస్ఓవర్ నెట్వర్క్, టర్నౌట్, నడుము పక్క, నమ్యత, నానబెట్టడం, పాయింట్, ఫ్రీక్వెన్సీ క్రాస్ఓవర్, ...
maigums, mīkstums, atzarojums, ceļa atzars, deformējamība, elastība, krosoveris, mērcēšana, ...
மென்மை, அதிர்வெண் கிராஸ்ஓவர், இடுப்புப் பக்கம், ஊறுதல், கிராஸ்ஓவர் நெட்வொர்க், டர்ன்அவுட், நனைத்தல், நெகிழ்வுத்தன்மை, ...
pehmus, deformeeritavus, hargnemine, järeleandlikkus, krossover, külg, leotamine, mahedus, ...
փափկություն, երկաթուղային սլաք, զիջողականություն, թրջում, կողք, կրոսովեր, ձևափոխելիություն, ճկունություն, ...
nermî, dabeşkerê frekansê, deformabîlîte, krossover, makas, plastîkî, xîsandin, şax
רכות، גמישות، הימנעות، הרטבה، מותן، מעבר רכבות، סטייה، סנן
المرونة، نعومة، الخصر، انحراف، تجنب، تناغم، خاصرة، خاصرتان، ...
نرمی، انعطاف پذیری، انحراف، انحراف از مسیر، تقسیم کننده، خیس کردن، سوییچ، هماهنگی، ...
لچک، نرم، نرمی، انحراف، راستہ بدلنا، ریلوے ٹریک، سافٹ ویئر، سکڑ، ...- ...
Traduções
Declinação
Weiche·
Weichen⁰
Singular
Weiche |
Weiche |
Weiche |
Weiche |
Plural
Weichen⁰ |
Weichen⁰ |
Weichen⁰ |
Weichen⁰ |
Declinação