Definição do substantivo Verzeihung
Definição do substantivo Verzeihung (perdão, desculpa): das Vergeben eines Fehlverhaltens, die Annahme einer Entschuldigung; Entschuldigung; Vergebung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Verzeihung, die
Verzeihung
·
-
pardon, forgiveness, excuse, condonation
/fɛɐ̯ˈt͡saɪ̯ʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈt͡saɪ̯ʊŋ/
das Vergeben eines Fehlverhaltens, die Annahme einer Entschuldigung; Entschuldigung, Vergebung
» Wir bitten um Verzeihung
. We ask for forgiveness.
Significados
- a.das Vergeben eines Fehlverhaltens, die Annahme einer Entschuldigung, Entschuldigung, Vergebung
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Wir bitten um
Verzeihung
.
We ask for forgiveness.
- Das Ministerium bittet um
Verzeihung
.
The ministry asks for forgiveness.
- Er hat mich um
Verzeihung
gebeten.
He asked for my pardon.
- Ich bitte dich um
Verzeihung
für alles.
I ask you for forgiveness for everything.
- Ich bitte lieber um
Verzeihung
als um Erlaubnis.
I prefer to apologise than ask for permission.
- Der Polizist bat um
Verzeihung
und befreite mich von den Fesseln.
The policeman apologized and freed me from the handcuffs.
Verzeihung
, ich muss fortgehen.
Excuse me, I have to go.
- Wir bitten im Voraus um
Verzeihung
.
We apologise in advance.
- Er kniete sich und erbat meine
Verzeihung
.
He knelt down and asked for my forgiveness.
- Nach meinem Wortbruch muss ich um
Verzeihung
bitten.
After my breach of word, I must ask for forgiveness.
Frases de exemplo
Traduções
- pardon, forgiveness, excuse, condonation
прощение, извинение, проще́ние, извине́ние
perdón, disculpa
pardon, excuse
affetme, özür
perdão, desculpa
perdono, remissione, scusa, venia
iertare, scuză
bocsánat, megbocsátás
przebaczenie, wybaczenie, usprawiedliwienie
συγχώρεση, αποδοχή συγγνώμης, συγγνώμη
excuses, vergeving, vergiff, vergiffenis
odpuštění, omluva, prominutí
förlåtelse, ursäkt
tilgivelse, undskyldning
許し, 謝罪の受け入れ
perdó, disculpa
anteeksi, anteeksianto
tilgivelse, unnskyldning
barkamena, barkatu
izvinjenje, oproštaj, опроштај
простување, извинување
odpuščanje, opravičilo
odpustenie, prepáčenie
oproštaj, izvinjenje
isprika, oproštenje
вибачення, пробачення, прощення
извинение, прощение
прабачэнне, прабач
pemaafan, pengampunan
bao dung, tha thứ
kechirim
क्षमा, माफी
原谅, 宽恕
การให้อภัย
용서
bağışlama
პატიება
ক্ষমা
falje
क्षमते
क्षमाफ
క్షమాపణ
piedošana
மன்னிப்பு
andestus
ներողություն
bexşî
מחילה، סליחה
مسامحة، اعتذار، صفح، عفو، غفران، سماح
بخشش، عذرخواهی، معذرت
بخشش، معافی- ...
Traduções