Definição do substantivo Versteifung

Definição do substantivo Versteifung (endurecimento, reforço): Technik; hilfreiches Etwas, das dazu dient, etwas zu versteifen; Strebe com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Versteifung, die

Versteifung · Versteifungen

Inglês reinforcement, stiffening, acampsia, bracing, crowding out, entrenchment, hardening, insisting, reinforcer, stiffener, strengthening, strutting, supporting frame, tightening

/fɛɐ̯ˈʃtaɪfuŋ/ · /fɛɐ̯ˈʃtaɪfuŋ/ · /fɛɐ̯ˈʃtaɪfuŋən/

[Technik] hilfreiches Etwas, das dazu dient, etwas zu versteifen; Strebe

» Ein Tübbing ist ein vorgefertigtes Betonsegment für Versteifungen im Tunnelbau. Inglês A Tübbing is a prefabricated concrete segment for reinforcements in tunnel construction.

Significados

a.[Technik] hilfreiches Etwas, das dazu dient, etwas zu versteifen, Strebe
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ein Tübbing ist ein vorgefertigtes Betonsegment für Versteifungen im Tunnelbau. 
    Inglês A Tübbing is a prefabricated concrete segment for reinforcements in tunnel construction.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês reinforcement, stiffening, acampsia, bracing, crowding out, entrenchment, hardening, insisting, ...
Russo неподви́жность, отвердева́ние, оцепене́ние, повыше́ние жёсткости, прида́ние жёсткости, риги́дность, укрепление, усиление, ...
Espanhol refuerzo, rigidez, anquilosamiento
Francês renforcement, durcissement, entretoisement, raideur, raidisseur
Turco sertleştirme
Português endurecimento, reforço, rigidez
Italiano irrigidimento, puntello, rattrappimento, rinforzo
Romeno rigidizare, întărire
Húngaro megerősítés, merevítés
Polaco usztywnienie, sztywnienie, wzmocnienie
Grego ενίσχυση, αγκύλωση, επιμονή, σκληρυντής
Holandês versteviger, versteviging
Tcheco vyztužení, výztuha, zpevnění
Sueco förstärkning, styvhet
Dinamarquês stivhed, afstivelse, forstærkning
Japonês 強化, 補強
Catalão endureix, rigidesa
Finlandês jäykistys, vahvistus
Norueguês forsterkning, stivning
Basco sendotze, zurradura
Sérvio ukrućenje, učvršćenje
Macedônio засилување, укрепување
Esloveno okrepitev, utrditev
Eslovaco stuženie, zpevnenie
Bósnio otvrdnjavanje, učvršćenje
Croata otvrdnjavanje, učvršćenje
Ucraniano жорсткість, посилення
Búlgaro втвърдяване, стягане
Bielorrusso жорсткасць, узмацненне
Indonésio penguat
Vietnamita gia cố
Uzbeque mustahkamlovchi
Hindi स्टिफेनर
Chinês 加固件
Tailandês ค้ำยัน
Coreano 보강재
Azerbaijano bərklaşdırıcı
Georgiano სტიფერნერი
Bengalês স্টিফেনার
Albanês mbështetës
Maráti स्टिफेनर
Nepalês स्टिफेनर
Telugo స్టిఫెనర్
Letão nostiprinātājs
Tâmil ஸ்டிஃபெனர்
Estoniano jäigendaja
Armênio ստիֆեներ
Curdo stifener
Hebraicoחיזוק
Árabeتصلب، تقوية
Persaسخت کننده
Urduسختی، مضبوطی
...

Traduções

Declinação

Versteifung · Versteifungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 514796